Sie suchten nach: il pubblico (Italienisch - Deutsch)

il pubblico
behörden

il pubblico.
blick in den zuhörerraum

per il pubblico:
für die Öffentlichkeit:

sensibilizzare il pubblico
sensibilisierung der Öffentlichkeit

il pubblico interesse,
das öffentliche interesse,

rapporti con il pubblico
bürgerschalter

relazioni con il pubblico:
beziehungen zur breiten Öffentlichkeit

6) informare il pubblico.
6) unterrichtung der breiten Öffentlichkeit.

i consumatori e il pubblico
verbraucher und breite Öffentlichkeit

è comprensibile per il pubblico.
er ist für die breite Öffentlichkeit nachvollziehbar.

- individuare il pubblico interessato;
- den betroffenen personenkreis bestimmen;

ufficio relazioni con il pubblico
bürgeramt

ampie per il pubblico destinatario.
einsetzbares material

azione 3: sensibilizzare il pubblico
aktion 3: sensibilisierung der Öffentlichkeit

il pubblico ministero (rappresentante legale
der gerichtshof kann die beratungs- und prozeß-

eurohypo / uami comprensibili per il pubblico.
eurohypo / habm lichkeit verständlich.

l'obbligo di informare il pubblico;
verpflichtung zur unterrichtung der Öffentlichkeit

l’agenzia ne informa il pubblico.”
die agentur veröffentlicht dies.“

anche il pubblico, ovviamente, può consultarle.
selbstverständlich können aber auch alle anderen das angebot nutzen.

l'emittente informa il pubblico quanto prima:
der emittent informiert die Öffentlichkeit unverzüglich über