Sie suchten nach: immediata disponibilità al lavoro (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

immediata disponibilità al lavoro

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

disponibilità al lavoro

Deutsch

verfügbarkeit für eine

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

disponibilità al lavoro (p 37).

Deutsch

verfügbarkeit für eine erwerbstätigkeit (p. 37)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

al lavoro.

Deutsch

zur arbeit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

52) — disponibilità al lavoro (col. 53)

Deutsch

52) — verfügbarkeit für eine erwerbstätigkeit (sp. 53)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

disponibilità al pubblico

Deutsch

Öffentlicher zugang

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

al lavoro dunque.

Deutsch

gehen wir es also an.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

immediata

Deutsch

sofort

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

immediata.

Deutsch

keine frist

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tempo di disponibilità al servizio

Deutsch

nutzbare maschinenzeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

soddisfazione immediata

Deutsch

liebe auf den ersten blick

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comprensione immediata.

Deutsch

schneller zum vertrauen.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attuazione: immediata

Deutsch

durchführung: sofort

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

[41] durata dell'occupazione ricercata [52] disponibilità al lavoro [53]

Deutsch

art der gesuchten tätigkeit (vollzeit­, teilzeit­, zusätzliche tätigkeit) [50] dauer der arbeitssuche [52] verfügbarkeit für eine erwerbstätigkeit [53] in den letzten vier wochen hauptsächlich angewandte methode der arbeitssuche [55]

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disponibilità al pubblico delle informazioni sull'ambiente

Deutsch

zugang der Öffentlichkeit zu umweftbezogenen informationen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rabin ha dimostrato una chiara disponibilità al compromesso.

Deutsch

zwei initiativen wurden jetzt in den haushalt aufge nommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dispositivi per la pubblicazione e la disponibilità al pubblico;

Deutsch

wird auf vorkehrungen in bezug auf veröffentlichung und öffentliche verfügbarkeit eingegangen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si richiede da parte di tutti una disponibilità al compromesso.

Deutsch

ein hohes niveau von sozialer sicherheit und arbeitsschutz muß auch in zukunft ge währleistet werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le condizioni per avere diritto a questa forma di assistenza sono le medesime, ossia capacità e disponibilità al lavoro.

Deutsch

wenn sie diese leistung neuerlich in anspruch nehmen, verkürzt sich der zeitraum auf 28 wochen beitragspflichtiger beschäftigung innerhalb der 12 letzten monate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

concorrenza insufficiente e scarsa disponibilità al cambiamento da parte dei consumatori

Deutsch

unzureichender wettbewerb und geringe neigung der verbraucher zu einem anbieterwechsel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dispositivi per la pubblicazione e la disponibilità al pubblico di dati aggregati;

Deutsch

vorkehrungen in bezug auf die veröffentlichung und öffentliche verfügbarkeit aggregierter daten;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,386,924 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK