Sie suchten nach: implementing (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

pv implementing agreement - ieadott.

Deutsch

pv-durchführungsverein-barung - ieadr.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

implementing the european youth pact and promoting active citizenship

Deutsch

umsetzung des europäischen pakts für die jugend und förderung der aktiven bürgerschaft

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

white paper: operational efficiencies of implementing proactive vulnerability management

Deutsch

whitepaper: betriebliche effizienz der implementierung von präventiven schwachstellenmanagement

Letzte Aktualisierung: 2013-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system

Deutsch

note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

19.adopt a gender-mainstreaming approach in implementing the guidelines of all four pillars.

Deutsch

19. adopt a gender-mainstreaming approach in implementing the guidelines of all four pillars.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

the commission assisted by the advisory committee for public contracts will monitor overall progress in implementing the action plan.

Deutsch

the commission assisted by the advisory committee for public contracts will monitor overall progress in implementing the action plan.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community

Deutsch

report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

craig, paul – delegated acts, implementing acts and the new comitology regulation, (2011) 36 e.

Deutsch

craig, paul – delegated acts, implementing acts and the new comitology regulation, (2011) 36 e.l. rev.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

next steps in implementing the revised lisbon strategy” (ils) sec(2005)622/2

Deutsch

nächste schritte in der umsetzung der neu gestalteten lissabon-strategie“ - sek(2005) 622.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

implementing eu waste legislation for green growth (attuare la legislazione dell'ue per una crescita verde, studio):

Deutsch

umsetzung des eu-abfallrechts für grünes wachstum (studie):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

initially 14 implementing directives for priority product groups for adoption of minimum energy performance standards (eco-design requirements)

Deutsch

zunächst 14 umsetzungsrichtlinien für prioritäre produktgruppen zur verabschiedung von mindestnormen für energieeffizienz (Ökodesign-anforderungen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"implementing the new methodology for product, market and sector monitoring: results of a first sector screening"16,

Deutsch

"implementing the new methodology for product, market and sector monitoring: results of a first sector screening"16;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

regulating the recruitment, conditions of service, remuneration, training ecc. of non-elected officials under the staff regulations and the implementing rules to those regulations,

Deutsch

regelung in bezug auf die einstellung, arbeitsbedingungen, besoldung, fortbildung usw. für nicht gewählte beamte nach dem statut und den diesbezüglichen durchführungsbestimmungen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

target2 is legally structured as a multiplicity of payment systems composed of all the target2 component systems , which are designated as « systems » under the national laws implementing the settlement finality directive .

Deutsch

target2 posed of all the tems » under the target2-ecb is legally structured as a multiplicity of payment systems comtarget2 component systems , which are designated as « sysnational laws implementing the settlement finality directive .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(3) il documento di lavoro della commissione "implementing euratom treaty safeguards" [2] (iets) prevede l'obbligo per la commissione di elaborare un quadro di riferimento per sistemi di contabilità e di controllo delle materie nucleari (nuclear material accountancy and control, nmac) di alta qualità.

Deutsch

(3) das arbeitspapier der kommission über die umsetzung nuklearer sicherungsmaßnahmen in der eu ("implementing euratom treaty safeguards" - iets) [2] verlangt, dass die kommission einen referenzrahmen für hochwertige kernmaterialbuchführungs- und -kontrollsysteme (nmac) aufstellt.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK