Sie suchten nach: incubazione (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

incubazione

Deutsch

inkubation

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

incubazione forzata

Deutsch

zwangsbrut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vaso d'incubazione

Deutsch

brutglasanlage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

temperatura di incubazione

Deutsch

inkubationstemperatur

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

canale d'incubazione

Deutsch

brutrinne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- prove d'incubazione.

Deutsch

- inkubationstests.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

[****] 0 al termine dell'incubazione

Deutsch

[*****] oder am ende der inkubation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

centro di incubazione industriale

Deutsch

gewerbliche brutanstalt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rifiuto di centro di incubazione

Deutsch

brutrückstand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ausiliario di stabilimento d'incubazione

Deutsch

brutanstaltsgehilfin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- sottoprodotti dei centri di incubazione,

Deutsch

- brütereinebenprodukte,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- descrizione del sistema di incubazione;

Deutsch

- beschreibung des verwendeten inkubationssystems;

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

temperatura di incubazione 44 ± 0,5 °c

Deutsch

bebrütungstemperatur 44 ± 0,5 °c

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1.7.1.2 incubazione dei campioni

Deutsch

inkubation von bodenproben

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

campionamento presso l'unità di incubazione

Deutsch

beprobung in der brüterei

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- descrizione del sistema di incubazione utilizzato;

Deutsch

- beschreibung des verwendeten inkubationssystems,

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1.9.1.3 condizioni aerobiche di incubazione

Deutsch

aerobe inkubationsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- durata dell'incubazione nel rosso neutro;

Deutsch

- dauer der neutralrot-inkubation,

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1.9.1.6 condizioni di incubazione in risaia

Deutsch

inkubation unter reisfeldbedingungen

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

temperatura di incubazione 44 ± 0,5 °c | trimestrale |

Deutsch

bebrütungstemperatur 44 ± 0,5 °c | vierteljährlich |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,919,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK