Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e azioni
und
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
idee e azioni
(bitte j oder n eintragen)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
responsabilità e azioni
zuständigkeiten und maßnahmen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
"condizioni e azioni
massnahmen"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(quote e azioni)
(anteile und aktien)
Letzte Aktualisierung: 2013-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strategie e azioni comuni
gemeinsame strategien und aktionen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
oggetto, obiettivi e azioni
gegenstand, ziele und massnahmen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
partecipazioni e azioni illiquide
beteiligungen und nicht marktgängige aktien
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ragioni e risultati del cambiamento
3.2.3 ursachen und ergebnisse des wandels
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ragioni e obiettivi della proposta
begründung und ziele des vorschlags
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dite le vostre ragioni e votiamo!
das ist ihr absolutes recht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le preoccupazioni inerenti alla qualità dei prodotti hanno suscitato iniziative e azioni specifiche.
besorgnisse im hinblick auf die produktqualität gaben den anlass zu verschiedenen maßnahmen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informazione preliminare sulle ragioni e sugli effetti
vorherige information über die gründe und auswirkungen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avete molte ragioni, e me le avete sottoposte.
sie haben viele gründe und haben sie dargelegt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ragioni e contesto legislativo della proposta della commissione
gründe und rechtlicher kontext des kommissionsvorschlags
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* date, ragioni e metodi dell'ente * storia successiva
zwanzig von ihnen wurden ausgewählt - vier in jedem der fünf mitgliedstaaten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ragioni e obiettivi di un’impresa comune nel settore ferroviario
gründe für ein gemeinsames unternehmen im bereich des schienenverkehrs sowie seine ziele
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nomi, ditte, ragioni e denominazioni sociali § 32, at-lm
firmen oder zeichen, die im gesamten staatsgebiet bekannt sind l. 7114 (c) frcpi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 ) contesto della proposta -* ragioni e obiettivi della proposta
1 ) hintergrund des vorschlags 110 -*
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eccoci, .quindi, alla seconda domanda: ragioni e responsabilità dell'impasse.
der amtierende präsident der kommission und sein vorgänger baten uns beizutreten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: