Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
infrazzjonijiet serji
ernsthafte verstÖsse
Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infrazzjonijiet u azzjonijiet ta' segwitu
verstÖsse und folgemassnahmen
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infrazzjonijiet li jirriżultaw minn spezzjonijiet fin-nafo r.a.
verstöße, die infolge von kontrollen im nafo ra aufgedeckt wurden |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) - infrazzjonijiet addizzjonali misjuba matul l-ispezzjoni fil-port |
(c) - weitere bei der hafenkontrolle festgestellte verstöße |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) - konferma tal-infrazzjonijiet misjuba fl-ispezzjoni fuq il-baħar |
(a) - bestätigung der bei einer kontrolle auf see festgestellten verstöße |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(j) infrazzjonijiet multipli li meħuda flimkien jikkostitwixxu nuqqas serju ta' osservanza tal-miżuri in segwitu għall-iccat;
j) wiederholte verstöße, die zusammengenommen eine ernste missachtung der der geltenden iccat-regeln darstellen;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) - infrazzjonijiet misjuba mill-ispezzjoni fuq il-baħar u li ma jistgħux jiġu kkonfermati matul l-ispezzjoni fil-port |
(b) - bei einer kontrolle auf see festgestellte verstöße, die bei der hafenkontrolle nicht bestätigt werden konnten.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: