Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
insalata di ceci
chickpea salad
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insalata di avocado
rinderzartar
Letzte Aktualisierung: 2019-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fagiolini (solo di stagione)
bohnen (nur in der saison)
Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
frutta fresca di stagione
frisches obst nach jahreszeit
Letzte Aktualisierung: 2006-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
insalata di pomodori - pomodori
tomatensalat - tomaten
Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
insalata di polpo e patate
oktopus und kartoffeln
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carciofi fritti (solo di stagione)
frittierte artischocken (nur in der saison)
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con insalata di cavolo e uovo fritto
mit krautsalat und spiegelei
Letzte Aktualisierung: 2021-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ai funghi porcini (solo di stagione)
steinpilz (nur in der saison)
Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neanche la verifica, in corso di stagione,
selbst die Überprüfung der richtigkeit des inhalts der spielpläne im laufe der saison (z.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le fragole sono di stagione in questo momento.
er ist gerade erdbeerzeit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
203 trionfo alla martini di frutta mista di stagione
203 triumph alla martini mit gemischtem obst je nach jahreszeit
Letzte Aktualisierung: 2005-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
insalata di scampi e gamberetti con rucola e fagioli cannellini
salat aus scampi und garnelen mit rucola und cannellini-bohnen
Letzte Aktualisierung: 2014-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con insalata di cous cous, verdure grigliate e salsa di arachidi
mit couscous salat, grillgemüse und erdnuss sauce
Letzte Aktualisierung: 2021-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la distribuzione stagionale si caratterizza per la mancanza di stagione asciutta.
die niederschläge sind so übers jahr verteilt, dass es keine trockenperiode gibt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stinco di pollo al forno con insalata di patate e salsa cocktail
gebackene hendlhaxe mit kartoffelsalat und cocktailsauce
Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bocconcini di tonno scottati, insalatina di stagione e cipollotti brasati al balsamico
sliced tuna steaks, seasonal salad and braised spring onions with balsamic vinegar
Letzte Aktualisierung: 2018-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in un dato mese, i prodotti stagionali sono considerati di stagione o fuori stagione.
(1) in jedem beliebigen monat werden saisonale erzeugnisse als innerhalb der saison oder außerhalb der saison angeboten betrachtet.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• il carpaccio di salmone marinato da noi, il melone cantalupo, rucola di stagione e polvere di liquirizia
zitrus marinierter lachs
Letzte Aktualisierung: 2020-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il caffè martini per offrire un servizio sempre più adeguato e particolare propone periodicamente dei menù di stagione con attenzione alla genuinità,alla tipicità dei
um einen immer besseren und besonderen service bieten zu können, bietet das cafe martini regelmäßig saisonmenüs an, wobei besonders darauf geachtet wird, dass die
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: