Sie suchten nach: io non porto (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

io non fumo.

Deutsch

ich rauche nicht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io non credo.

Deutsch

ich denke nicht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

io non rimprovero....

Deutsch

»ich mache dir keine vorwürfe ...«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io non sono ancora

Deutsch

totale schließung

Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e io non sopravviverò.

Deutsch

ich werde es nicht überleben.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non mi sposerò.

Deutsch

»ich heirate nie.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non parlo tedesco

Deutsch

ich spreche kein deutsch

Letzte Aktualisierung: 2016-03-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non parlo giapponese.

Deutsch

ich spreche nicht japanisch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non bevo dell'acqua.

Deutsch

ich trinke kein wasser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non so parlare italiano

Deutsch

i don't know how to speak italian

Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non ne sapevo nulla.

Deutsch

ich weiß nichts von zeitungsannoncen.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non parlo proprio italiano

Deutsch

ich spreche überhaupt kein italienisch

Letzte Aktualisierung: 2024-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non avevo alcun bisogno....

Deutsch

und ich hatte es ja gar nicht nötig ...

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non posso farci nulla!

Deutsch

dafür kann ich dann auch nichts!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non condivido quest'analisi.

Deutsch

die gemeinden sind bereit, hier mitzuwirken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io non dico d’esser soddisfatto.

Deutsch

»das sage ich ja auch nicht, daß mich das befriedigt.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tale suggerimento suscito' un conflitto tra diversi capireparto, il che non porto' ad

Deutsch

diese anregung führte zu einem konflikt zwischen verschiedenen abteilumgsleitera,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi fa piacere sapere che fra non molto potrò rendermi conto sul posto della qualità dell’ acqua, perché, non so voi, ma io non porto molto spesso il con me quando vado in spiaggia.

Deutsch

mir gefällt, dass ich mich bald selbst vor ort von der qualität des gewässers überzeugen kann, denn ich weiß nicht, wie sie es halten, aber ich nehme mein laptop nur selten mit zum strand.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,681,199,214 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK