Sie suchten nach: io sottoscritta (Italienisch - Deutsch)

io sottoscritto
ausschnitt

io sottoscritto dichiaro
ich, der unterzeichnete, erkläre

io sottoscritto dichiaro che le merci descritte in questa fattura
(') aufgefühnen waren hergestellt worden sind in

io sottoscritto, esportatore delle merci descritte a fronte,
der unterzeichner, ausführer/exporteur der auf der vorderseite beschriebenen waren,

io sottoscritto, esportatore delle merci descritte a teu»,
ich, der unterzeichner, ausführer der auf der vorderseite beschriebenen waren,

io sottoscritto, fornitore delle merci contemplate dal presente documento, dichiaro
ich, der unterzeichner, lieferant der in dem beigefügten papier erfaßten waren, erkläre, daß

io sottoscritto, fornitore delle merci contemplate dal presente documento, dichiaro che
ich, der unterzeichner, lieferant der in dem beigefügten papier erfassten waren, erkläre, dass

io sottoscritto milena m, nato a buren il 07 agosto 1974, residente a paderborn in via xx
ich, der unterzeichner: geboren in: resident

io sottoscritto dichiaro che le merci di cui sopra soddisfano alle condizioni richieste per ottenere il presente certificato.
der unterzeichner erklärt, dass die vorgenannten waren die voraussetzungen erfüllen, um diese bescheinigung zu erlangen

io sottoscritto dichiaro che le merci elencate in questa fattura … [1]
der unterzeichner erklärt, dass die in dieser rechnung … [1] aufgeführten … [1] waren

dichiarazione dell'esporta­tore io sottoscritto dichiaro che le merci di cui sopra soddisfano alle condizioni richieste per ottenere il presente certificato.
12. erklÄrung des ausfuhrers/ exporteurs der unterzeichner erklärt, daß die vorgenannten waren die vorausserzungen erfüllen, um diese bescheinigung zu erlangen.

io sottoscritto(-a), [nome e cognome della persona delegata],
der/die unterzeichnete [name der zuständigen person],

io sottoscritto(a) [nome e cognome in stampatello della persona delegata],
der/die unterzeichnete [name der zuständigen person in großbuchstaben],

io sottoscritto sig.ceratti rocco nato a locri il 21-01-1978 residente a bianco in via provinciale c. vena 4 r.c dichiaro di aver smarrito il contratto assicurativo n.1-34.665.037-5 da voi stipulatemi. chiedo la restituzione della somma da me risparmiata mediante accredito sul mio conto corrente sparkasse siegen weidenal n.conto protected.allego copia della vostra lettera e copia documento identita cordiali saluti .
ich unterschrieb sig.ceratti rocco wurde in locri am 21/01/1978 geboren wohnhaft in weiß auf einer provinz c. vene 4 rc erkläre, dass ich den versicherungsvertrag nr.1-34665037-5 verloren sie stipulatemi. ich bitte um erstattung der betrag, den ich durch gutschrift auf meinem konto sparkasse siegen weidenal n.conto protected.allego kopie ihres schreibens und kopie des personalausweises, freundlichen grüßen gespeichert.