Sie suchten nach: io vorrei un tuo abbraccio (Italienisch - Deutsch)

io vorrei segnalarli entrambi.
zum einen geht es um die kosten.

io vorrei rivolgere un'interrogazione alla commissione.
böge (ppe). - frau präsidentin, meine damen und her ren!

vorrei un panino al prosciutto
ich möchte ein schinkenbrot

vorrei un chiarimento su questo.
ich möchte eine erklärung hierfür.

io vorrei appoggiare questa soluzione.
dafür kann man kaum einen kranz bezahlen.

signor presidente, vorrei un chiarimento.
herr präsident, eine kurze frage zum stand der dinge.

io vorrei aggiungerti alla mia rete professionale
je tiens à vous ajouter à mon réseau professionnel

a questo proposito vorrei un parere.
der präsident - anfrage nr. 37 von herrn gutierrez diaz (h-0267/94)

io vorrei ora ricordarne alcune in particolare.
sie muß für alle ihre bürger und nicht nur für die banker da sein.

a tal proposito io vorrei riprendere un'osservazione dell'onorevole roth
(beifall von der technischen fraktion der europäischen rechten)

io vorrei menzionare l'aspetto dei cre diti.
ich fürchte, daß dies leider nicht der fall ist.

io vorrei fare un'altra osservazione, sempre nello stesso contesto.
zudem ist für heute vormittag eine der kinderarbeit gewidmete sitzung des rats der sozialminister ange setzt.

carica un tuo & dtep;.
damit laden sie ihr eigenes & dtep;.

perciò, signor presidente, io vorrei un mediatore europeo dotato di vero potere.
er hat einfach keine chance, die ver worrenen positionen der labour partei zu rechtfertigen.

al riguardo vorrei un impegno preciso da parte della commissione.
dies sind bereiche, die im sinne unserer definition eines dauerhaften und ökologisch verträglichen wachstums nicht positiv sind, und sie sind auch nicht arbeitsintensiv.

: selezionare un tuo file video sorgente
: bestimmen sie die quellvideodatei

— vorrei un rifugio per la notte in una capanna e un boccon di pane.
»ich bitte um nachtquartier in einem stalle oder sonst wo, und um ein stückchen brot.«

il commissario l'ha pre vista, ma vorrei un po' più di dettagu.
ich bitte sie, herr präsident, mir dies näher zu erläutern.

ce n'è però una sulla quale vorrei un attimo invitarla ad alcune riflessioni.
sie erwähnen quoten, doch wollen sie auch wirklich quoten?

ottieni un tuo frutteto personale ora con fruity garden!
spielen sie jetzt ihren eigenen obstgarten!