Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l' allegato è abrogato.
der anhang wird aufgehoben.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(l) allegato alla gu n.
anfrage nr. 92 von frau walz (h-46/83)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' allegato iii è cancellato.
anhang iii wird aufgehoben.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
10) l' allegato xxi è cancellato.
10. anhang xxi wird aufgehoben.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l ' allegato del regolamento ( cee ) n .
der anhang der verordnung ( ewg ) nr .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
61 . è inserito l ' allegato seguente :
61. folgender anhang wird angefügt:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' allegato figura alle pagine seguenti.
anhang auf den folgenden seiten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' allegato v è modificato come segue:
anhang v wird wie folgt geändert:
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
2 . l ' allegato è modificato come segue :
2 . der anhang wird wie folgt geändert :
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l) l'allegato xi bis è così modificato:
l) anhang xia wird wie folgt geändert:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quarta del trattato,, diventa l' allegato 11.
trags anwendung findet » wird anhang 11.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(l) nell’allegato x per il mar nero;
(l) in anhang x für das schwarze meer;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per maggiori dettagli si veda l' allegato statistico.
einzelheiten siehe statistischen anhang.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- l ' allegato e.1 concernente il transito doganale ,
- anlage e.1 Über den zollgutversand,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
60 . l ' allegato vi è sostituito dal testo seguente :
60. anhang vi erhält folgende fassung:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' allegato prevede priorità secondo noi molto importanti.
innerhalb des anhangs sind prioritäten von besonderer bedeutung für uns vorgesehen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si veda l' allegato iv della decisione bce/ 2006/17.
anhang iv zum beschluss ezb/ 2006/17.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l' allegato iv è sostituito dall' allegato al presente indirizzo.
der anhang dieser leitlinie tritt an die stelle des anhangs iv.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l ' allegato iv , parte seconda , è modificato come segue :
anhang iv , zweiter teil , wird wie folgt geändert :
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 . l ' allegato è sostituito dall ' allegato della presente decisione .
2. der anhang der entscheidung 82/734/ewg erhält die fassung des anhangs dieser entscheidung.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: