Sie suchten nach: lago di garda visto dal satellite (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

lago di garda visto dal satellite

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

lago di garda

Deutsch

gardasee

Letzte Aktualisierung: 2015-06-06
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

area coperta dal satellite

Deutsch

empfangsbereich des satelliten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

flusso ricevuto dal satellite

Deutsch

empfangsstrahlung des satelliten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

veduta dal satellite essa 6.

Deutsch

von dem satelliten essa 6 übermittelte aufnahme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

metodo delle polle di riferimento osservabili dal satellite

Deutsch

verfahren der durch satelliten beobachtbaren indikatorpools

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

è un portale di informazioni turistiche del lago di garda.

Deutsch

ist ein touristisches informationsportal für den gardasee.

Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lago di como

Deutsch

breva

Letzte Aktualisierung: 2013-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il cavalcavia erasmus visto dal palazzo

Deutsch

blick vom palais auf die fußgängerbrücke erasmus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

lago di tiberiade

Deutsch

see genezareth

Letzte Aktualisierung: 2015-04-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

dato rilevato dal satellite a bassa risoluzione

Deutsch

satellitendaten geringer auflösung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non dovrai più impazzire per organizzare la tua vacanza sul lago di garda:

Deutsch

sie müssen nicht mehr verrückt werden, um ihren urlaub am gardasee zu organisieren:

Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per saperne di più rivolgersi a navigarda (navigazione lago di garda).

Deutsch

um mehr zu erfahren, wenden sie sich bitte an navigarda (navigazione lago di garda).

Letzte Aktualisierung: 2007-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tra i tanti paesi la mille miglia tocca anche due splendide cittadine del lago di garda

Deutsch

unter den vielen städten fährt die mille miglia auch durch zwei prächtige städte am gardasee

Letzte Aktualisierung: 2020-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una rassegna enogastronomica che si svolge a bardolino, sulla costa veronese del lago di garda.

Deutsch

das palio del chiaretto ist Önogastronomische ausstellung, die in bardolino stattfindet, am verona-ufer des gardasees.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il lago di garda è la nostra casa e sappiamo bene quante meravigliose esperienze può offrire in ogni stagione

Deutsch

der gardasee ist unsere heimat und wir wissen, wie viele wundervolle erlebnisse er uns zu jeder jahreszeit schenken kann.

Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la strada della forra si trova nella parte bresciana del lago di garda, sul versante lombardo.

Deutsch

der forra weg befindet sich auf der bescia seite des gardasees, am lombardischen ufer.

Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riproduzione di un tipico motosafo entrobordo di lusso, come visibile sul lago di garda, a venezia, ecc.

Deutsch

reproduktion eines typischen luxusmotorboots mit innenbordmotor, wie man sie auf dem gardasee, in venedig usw. sehen kann.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

scopri la successiva diffusione nel mediterraneo fino all'arrivo sul lago di garda, presumibilmente al tempo dei romani.

Deutsch

und die spätere ausbreitung im mittelmeerraum bis zum gardasee entdecken, vermutlich in römischer zeit.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

il massimo poeta lirico tedesco che visitò il lago di garda nel 1828, scrivendo sul suo diario di viaggio della sosta in vecchia lugana

Deutsch

der größte deutsche lyriker, der 1828 den gardasee besuchte und in sein reisetagebuch über den zwischenstopp bei vecchia von lugana schrieb

Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

nei dintorni del lago di garda ci sono dei posti magnifici da scoprire, e non siamo sicuri che conosciate anche questo, dunque ve lo presentiamo

Deutsch

in der umgebung des gardasees gibt es tolle orte zu entdecken, und wir sind nicht sicher, ob sie diesen auch kennen, daher schlagen wir ihn ihnen vor

Letzte Aktualisierung: 2020-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,618,051 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK