Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
37 anni
37 jahre
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e lei ha 75 anni o più
wenn sie 75 jahre oder älter sind
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- se lei ha più di 65 anni
- wenn sie 65 jahre oder älter sind
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lei ha circa quarant'anni.
sie ist ungefähr vierzig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei ha ragione.
sie haben recht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
da 33 a 37 anni
von 33 bis 37 jahren
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei ha apprezzato ciò.
sie hat das dankbar gewürdigt.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- se lei ha affanno.
- wenn sie schweratmig sind.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lei ha un naso piccolo
sie hat blaue augen
Letzte Aktualisierung: 2020-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei ha perfettamente ragione.
sie haben völlig recht.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
lei ha facoltà, onorevole.
die Änderungsanträge 29, 30 und 31 sind in dessen vollständig unrealistisch, und die kommission kann sie nicht akzeptieren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anna ha 37 anni e vive nel centro di bruxelles.
anna ist 37 jahre alt und lebt im zentrum von brüssel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
presidente. - lei ha ragione.
das wort hat herr boyes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei ha le tette grandi.
sie hat große titten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei ha più di 65 anni o se ha problemi renali.
dann, wenn sie älter als 65 jahre sind oder wenn bei ihnen bereits nierenprobleme vorliegen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lei ha senz'altro ragione.
vorsitz: georgios anastassopoulos
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei l’ha conosciuto bene, vero?
sie haben ihn gut gekannt, nicht wahr?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
onorevole herman, lei ha detto che quattro anni sono troppi.
die hauptbeschwerde eines jeden, der mit den richtlinien zu tun hat, ist ihre unklar heit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
presidente. - lei ha pienamente ragione.
das ist eine tatsache.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei ha detto che tra quattro anni ripresenterà ulteriori proposte legislative.
sie sagten, in vier jahren würden sie mit mehr gesetzen wieder da sein. das hoffe ich.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: