Sie suchten nach: liberty (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

liberty

Deutsch

jugendstil

Letzte Aktualisierung: 2011-07-30
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

stile liberty

Deutsch

jugendstil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo stile liberty colorato

Deutsch

der farbenprächtige jugendstil

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dal liberty allo stile moderno

Deutsch

vom jugendstil bis zur moderne

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

12275 | liberty mutual | stati uniti |

Deutsch

12275 | liberty mutual | united states |

Letzte Aktualisierung: 2014-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

d. how long can you be deprived of your liberty?

Deutsch

d. wie lange kann ihnen die freiheit entzogen werden?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

26996 | liberty avtn company | regno unito |

Deutsch

26996 | liberty avtn company | united kingdom |

Letzte Aktualisierung: 2014-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

29439 | liberty global europ | paesi bassi |

Deutsch

29439 | liberty global europ | netherlands |

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’architettura liberty è facilmente riconoscibile già a prima vista.

Deutsch

jugendstilarchitektur erkennt man auf den ersten blick.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

[3] upc nederland bv è un'affiliata di liberty global inc.

Deutsch

[3] upc nederland bn ist eine tochtergesellschaft von liberty global inc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la commissione autorizza l’acquisto da parte di schroders di liberty international pensions

Deutsch

kommission gibt grünes licht für Übernahme von liberty international pensions durch schroders

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dal 1991, sun life è con trollata congiuntamente da uap e dal gruppo sudafricano liberty life group.

Deutsch

festgelegt werden ferner die modalitäten für die bereitstellung der schienendienste und die bedingungen für die vertragsverlängerung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di particolare fascino, il soggiorno nelle ville liberty trasformate in alberghi di charme di grado.

Deutsch

besonders faszinierend ist ein aufenthalt in den in charme-hotels verwandelten jugendstil-villen von grado.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

costruzione di un albergo turistico di alta categoria prestiti condizionali alla grenada development bank, per la liberty club ltd

Deutsch

bau eines urlaubshotels der oberen klasse bedingtes darlehen an die grenada development für die liberty club ltd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

liberty mills limited | a/51-a, s.i.t.e., karachi |

Deutsch

liberty mills limited | a/51-a, s.i.t.e., karatschi |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a grado si può alloggiare in dimore liberty d’inizio novecento, trasformate in alberghi di charme:

Deutsch

in grado kann man in jugendstil-wohnsitzen von beginn des 20. jh.s übernachten, welche in charmante hotels verwandelt wurden:

Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

upc nederland bv è un’affiliata di liberty global inc. ed è attiva nei paesi bassi con il nome di upc.

Deutsch

upc nederland bn ist eine tochtergesellschaft von liberty global inc. upc nederland bv ist in den niederlanden unter dem namen upc tätig.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

godetevi una straordinaria emozione come un concerto di musica classica nella casa municipale, una delle strutture in stile liberty più belle del mondo.

Deutsch

genießen sie eine einzigartige erfahrung in form eines konzerts der klassischen musik im gemeindehaus, einem der schönsten jugendstil-gebäude der welt.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i servizi della commissione hanno incontrato i rappresentanti di liberty global/upc il 5 luglio 2007 e le autorità dei paesi bassi il 5 novembre 2007.

Deutsch

die dienststellen der kommission trafen sich am 5. juli 2007 mit vertretern von liberty global/upc und am 5. november 2007 mit den niederländischen behörden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con questa operazione, uap acquista la totalità delle azioni di sun life detenute da liberty life e diviene di conseguenza l'unico proprietario di questa impresa.

Deutsch

aufgrund der hohen fixkosten für die bereitstellung von zügen gibt es einen sättigungspunkt, ab dem sich die eisen bahnunternehmen weigern können, den unter nehmen des kombinierten verkehrs die unerläßlichen schienendienste zu verkaufen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,541,052 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK