Sie suchten nach: likwidu (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

likwidu

Deutsch

flüssig

Letzte Aktualisierung: 2013-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

il-likwidu

Deutsch

flüssigkeitskühlung

Letzte Aktualisierung: 2014-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ex04081981 | - - - - likwidu: | | |

Deutsch

ex04081981 | - - - - flüssig: | | |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in-natura tal-likwidu: …

Deutsch

art der kühlflüssigkeit: …

Letzte Aktualisierung: 2014-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(d) il-livelli tal-likwidu;

Deutsch

d) flüssigkeitsniveau,

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

21039010 | - -Ċatni tal-mang, likwidu |

Deutsch

2103 90 10 | - -mango-chutney, flüssig |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

841610 | - berners tal-fran għal karburant likwidu |

Deutsch

841610 | - brenner für flüssigen brennstoff |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

is-sistema ta' tkessiħ: likwidu/arja [13]

Deutsch

kühlsystem: flüssigkeit/luft [13]

Letzte Aktualisierung: 2014-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

84213940 | - - - - permezz ta' proċess likwidu: |

Deutsch

84213940 | - - - - durch nasses verfahren: |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

85071041 | - - - li jaħdmu bl-elettrolit likwidu: |

Deutsch

85071041 | - - - mit flüssigem elektrolyt arbeitend: |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

21039010 | - - Ċatni tal-mango, likwidu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

Deutsch

21039010 | - - mango-chutney, flüssig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"(h) fl-aħħarnett, żid 7 g ta' pepsin jew 21 ml ta' likwidu pepsin.

Deutsch

"h) schließlich werden 7 g pepsin oder 21 ml flüssiges pepsin hinzugefügt.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

projbizzjoni fuq it-tneħħija jew it-tixrid ta' mifrex użat, demel jew demel likwidu mill-azjendi

Deutsch

verbot der ver- oder ausbringung von benutzter einstreu, kot oder gülle aus betrieben

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(d) butir, perżut (iffumikat jew imnixxef bl-arja), bajd (likwidu jew imnixxef)

Deutsch

(d) butter, schinken (geräuchert oder luftgetrocknet), eier (flüssig oder getrocknet).

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il-figura 8 temperatura tal-likwidu li jkessaħ il-magna kulur tell-tale: aħmar | |

Deutsch

abbildung 8 temperatur der motorkühlflüssigkeit farbe der kontrollleuchte: rot.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"(b) 10 ± 0,2 g ta' pepsin jew 30 ± 0,5 ml ta' likwidu pepsin huwa miżjud."

Deutsch

"b) 10 ± 0,2 g pepsin oder 30 ± 0,5 ml flüssiges pepsin werden hinzugefügt.".

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

l-għoġiela kollha li għandhom iktar minn ħmistax irid ikollhom aċċess għal kwantità suffiċjenti ta' ilma frisk jew ikunu jistgħu jaqtgħu l-għatx tagħhom billi jixorbu likwidu oħra.

Deutsch

Über zwei wochen alte kälber müssen zugang zu geeignetem frischwasser in ausreichender menge haben oder ihren flüssigkeitsbedarf mit hilfe anderer flüssigkeiten decken können.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

9028 | arloġġi tal-forniment ta' gass, likwidu jew elettriku jew arloġġi tal-produzzjoni, inklużi l-arloġġi għall-kalibrar tagħhom: |

Deutsch

9028 | gaszähler, flüssigkeitszähler oder elektrizitätszähler, einschließlich eichzähler dafür: |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,339,111 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK