Sie suchten nach: linea di forza (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

linea di forza

Deutsch

kraftlinie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

congelamento della linea di forza

Deutsch

einfrieren der kraftlinie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ritorno di forza

Deutsch

force-feedback

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

% di forza lavoro

Deutsch

stelienanteil in % i 00%

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- mancanza di forza,

Deutsch

- kraftlosigkeit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

caso di forza maggiore

Deutsch

ereignis höherer gewalt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ritorno di forza dinamico

Deutsch

force-feedback

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chiedo alla corte dei conti se seguirà questa linea di forza.

Deutsch

meine zweite und mir besonders am herzen liegende frage ist keine bloß rhetorische.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trone descrive allora una traiettoria elicoi­dale, il cui asse è la linea di forza.

Deutsch

läuft mit einer der feldstärke proportio­ nalen kreisfrequenz coce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la collegialità europea tende così a divenire una linea di forza nella politica internazionale.

Deutsch

die europäische kollegialität wird so immer mehr zu einem bestimmenden element der internationalen politik.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una seconda linea di forza riguarda la privatizzazione che rimane una priorità sia nell'industria, sia nel terziario che nell'agricoltura.

Deutsch

es ist sogar möglich, daß für das eine oder andere korruptionssystem in den einzelnen ländern der betrug einer der auffälligsten aspekte am eg-haushalt ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la seconda linea di forza della presidenza concerne l'affermazione del modello sociale europeo, che distingue l'unione dall'altro grande mercato unico, cioè dagli stati uniti.

Deutsch

nachhaltige entwicklung - am 15. mai 2001 habe kommissionspräsident prodi im ep die strategie einer nachhaltigen entwicklung erläutert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,838,752 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK