Sie suchten nach: lobby (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

lobby

Deutsch

lobby

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lobby sì, ma trasparente

Deutsch

gesundheit und verbraucherschutz

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lobby européen des femmes

Deutsch

europäische frauenlobby

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

european woman's lobby

Deutsch

europäische frauenlobby

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lobby europea delle donne

Deutsch

europäische frauenlobby

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hv : lobby 90 with cash ray 90

Deutsch

hv : lobby 90 with cash ray 90

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la lobby dei marchi ne sarà contenta.

Deutsch

betrifft: „berufsverbot" in der br deutschland

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

in occasione dei dibattiti cig la lobby ha

Deutsch

aus den bestimmungen des vertrags wird ersichtlich, daß den regierungen die gleichheit amarbeitsplatz als ausreichendes ziel erschien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la lobby agricola è più forte che mai.

Deutsch

vorsitz: mark clinton

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rappresentante della lobby europea delle donne

Deutsch

vertreter(in) der europäischen frauenlobby

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la lobby automobilistica ha fuorviato troppe persone.

Deutsch

die autolobby hat zu viele irregeführt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e parimenti le multinazionali, come le lobby industrial­militari.

Deutsch

die jahre vergehen, und mit diversen vorwänden und verschiedenen einwänden wird diese charta nicht vorangebracht und nicht umgesetzt, die sowieso, wie wir wissen, im inhalt lückenhaft ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

agenti di quale tribù, di quale lobby?

Deutsch

fällt die zweite stufe nicht

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hv : g & d lobby 90 with cash ray 90

Deutsch

hv : g & d lobby 90 with cash ray 90

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

una lobby tanto aperta la si è visto di rado.

Deutsch

der präsident. · dies war ein langer tag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la conseguenza è stata la nascita di una grossa lobby.

Deutsch

in diesen mitgliedstaaten stellt sich das von herrn barros moura geschilderte problem somit nicht mehr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(') statistiche realizzate dalla lobby europea delle donne.

Deutsch

(') angaben der europäischen frauenlobby.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ambiente politico leggi, strumenti,pianificazione,lobby di interesse

Deutsch

politisches umfeld gesetze, Übereinkommen, planung, interessengruppen, lobbies

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

queste non sono parole di qualche esponente della lobby antinucleare.

Deutsch

wir haben selbst probleme mit unserer eigenen gemeinsamen agrarpolitik.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

direttrice delle politiche, lobby europea delle donne (lef)

Deutsch

politikbeauftragte der europäischen frauenlobby (ewl)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,033,713 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK