Sie suchten nach: lui può fare quello che vuole (Italienisch - Deutsch)

egli crea quello che vuole.
er schafft, was er will.

allah fa quello che vuole.
gewiß, allah macht, was er will.

allah comanda quello che vuole.
allah ordnet an, was er will.

ma è quello che vuole davvero?
aber wollen sie das wirklich?

quello che vuole conquistare come grado
der präsident. ­ die aussprache ist geschlossen.

egli aggiunge alla creazione quello che vuole.
er fügt der schöpfung hinzu, was er will.

ma è proprio questo quello che vuole?
aber ich befürchte, er hat eine ebenso vage antwort erhalten, wie ich im ver kehrsministerrat.

in verità, allah fa quello che vuole!
gewiß, allah macht, was er will.

egli crea quello che vuole, allah è onnipotente.
er erschafft, was er will. und allah hat zu allem die macht.

a non sapere quello che vuole è il consiglio.
meinen sie das wirklich?

bisogna fare quello che è possibile.
du mußt alles tun, was irgend möglich ist.«

quelle che confermano e favoriscono quello che vuole lei?
die dem, was sie eigentlich wollen, zugute kommen und gerecht werden?

quello che vuole è che la commissione manchi al suo dovere.
sie wollen, daß die kommission ihre pflicht vernachlässigt.

dopo di che, ciascuno stato membro è libero di fare quello che vuole.»
unter anderem wird die voraussetzung, die von dänischer seite immer wieder geltend gemacht wurde, nämlich die notwendigkeit, besondere grenzwerte für kohlenwasserstoffe und stickstoffoxide festzusetzen, nicht erfüllt.

allah cancella quello che vuole e conferma quello che vuole.
allah löscht aus, was er will, und bestätigt es.

abitualmente ogni gruppo può fare ciò che vuole, durante le sue riunioni.
es ist usus, daß jede fraktion in ihren sitzungen machen kann, was sie will.

i governi sono liberi di fare quello che fanno.
das wollte ich zum bericht von herrn gaben sagen.

imparato i giovani a fare quello che sanno fare?
das sich abzeichnende gesamtbild weist somit drei merkmale auf.

egli aggiunge alla creazione quello che vuole. in verità allah è onnipotente.
er fügt der schöpfung hinzu, was ihm gefällt; allah hat wahrlich macht über alle dinge.

non si può fare nulla o non si vuole fare nulla?
in der tat werden sie diskriminiert.