Sie suchten nach: lutto (Italienisch - Deutsch)

lutto
trauerreaktionen

lutto nas
trauerarbeit

lutto cittadino
trauer

assenza per lutto
beurlaubung im trauerfall

1 maesa lutto [kg)
s ursprungsland und genehmig un gal

funerali di stato#lutto
staatstrauer

dunque, l'europa è in lutto.
terrorismus tungsmaschinerie unterhalten kann.

accompagnamento psicosociale di congiunti e amici in lutto
psycho-soziale begleitung von angehörigen und trauernden

l'udienza è sospesa in segno di lutto.
uberseczung aus dem französischen.

la crisi colpisce quasi lutto il sistema previdenziale.
rezession der wirtschaft; 1993: weitreichende steuerreform, die sich auf die absetzbarkeit der darlehenszinsen auswirkt; fast das gesamte sozialversicherungssystem ist von der wirtschaftskrise betroffen.

il 7 febbraio non è un giorno di lutto a haiti.
die akp-delegationen gehen nach botswana.

persone pie seppellirono stefano e fecero un grande lutto per lui
es bestatteten aber stephanus gottesfürchtige männer und hielten eine große klage über ihn.

lutto e indignazione non devono indurci ad arrestare questo processo.
trauer und abscheu dürfen uns nicht dazu verleiten, den friedensprozeß anzuhalten.

jììslti ili fonlrolln degli effetti tirile radiazioni su lutto il corpo
(jheehlixle: wirkungen ixaiiauörpei'ln'ili'aliliiiif,

questa andò ad annunziarlo ai suoi seguaci che erano in lutto e in pianto
und sie ging hin und verkündigte es denen, die mit ihm gewesen waren, die da leid trugen und weinten.

il controllo che deve rappresentare una (natica del lutto eccezionale, data la gra­
vlit der zweidrittelmehrheit der abgegebenen stimmen und der mehr heit seiner mitglieder kann das parlament einen -vlißtrauensaiitrag" annehmen, durch den die kommission zum rücktritt gezwungen wird.

ciò vale in modo particolare per le attività che prevedono l'elaborazione del lutto.
dies geschieht insbesondere im rahmen der trauerarbeit.

presidente. - onorevoli colleghi, un nuovo lutto colpisce la nostra assemblea.
der präsident. — liebe kolleginnen und kollegen, wieder hat dieses haus einen todesfall zu beklagen.

molte centinaia di famiglie in belgio e nei paesi bassi sono piombate in un profondo lutto.
mehrere hunderte von familienmitgliedern in belgien und den niederlanden wurden in tiefe trauer versetzt.

il popolo udì questa triste notizia e tutti fecero lutto: nessuno più indossò i suoi ornamenti
da das volk diese böse rede hörte, trugen sie leid, und niemand trug seinen schmuck an sich.