Sie suchten nach: ma certo mia cara (Italienisch - Deutsch)

ma certo ecco'.
ich schlage dem plenum ^β

ma certo che no!
ganz sicher nicht!

allora… ma certo…
und… ja sicher…“

bonhoeffer!...ma certo!
bonhoeffer! ... aber natürlich!

ma certo che no, anzi.
natürlich nicht.

“ma certo, signor ammiraglio!
"aber natürlich, herr admiral!

come stai mia cara
wie geht es dir, mein schatz?

— ma certo, sono molto contento.
»schön, sehr gern.«

" ma certo!" gli veniva risposto.
" aber gewiss doch!", bekam er zur antwort.

buon appetito mia cara
अच्छी भूख मेरे प्रिय

e la mia cara anna?
nun, wie geht es meiner lieben anna?

buongiorno mia cara amica
guten morgen meine liebe freundin

— come state, mia cara?
»wie geht es ihnen, meine liebe?

ma certo questa non è una soluzione accettabile.
doch das ist sicher keine akzeptable lösung.

buon compleanno mia cara amica
alles gute zum geburtstag mein freund

non tutte, ma certo una parte considerevole. vole.
nicht alle sind erfüllt, aber ein nennenswerter teil.

grazie mille mia cara amica
thank you very much my dear friend

anche tu, mia cara, dormi bene
du meine liebe schlaf auch gut

sei anche il mio cuore, mia cara
du bist auch mein herz, meine große liebe

buongiorno mia cara, bambina, molti baci
bon giorno mia care