Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le aliquote maggiorate (hi
dezember 1996, beibehalten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- le ore di lavoro maggiorate;
1988 von 1 % auf 7,2 % erhöht wird.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aliquote sono state maggiorate e i tassi
mit dekret vom 21. april 1988 wurde eine neue regelung zum schutz der
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potranno inoltre ridurre e sopprimere le vigenti aliquote maggiorate.
sie können außerdem ihre erhöhten sätze verringern oder aufheben.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• gli stati membri possono ridurre o sopprimere le aliquote maggiorate.
— annäherung der höhe der mwst.-sätze:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel settore tessile e dell'abbigliamento, erano state maggiorate alcune percentuali:
für die textil- und bekleidungsindustrie wurden einige prozentsätze angehoben:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) tariffe minime salariali*, comprese le tariffe maggiorate per lavoro straordinario;
(c) mindestentgeltsätze* einschließlich der Überstundensätze;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
queste cifre vanno naturalmente maggiorate del 60 °ί, onde tener conto dell'intera assicurazione.
diese kann demzufolge weder ihre vollmachten noch ihre verantwortlichkeit auf eine niedrigere -wenn auch innerhalb der hierarchie des unternehmens bereits hohe- ebene abwälzen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il tasso maggiorato si applica all'intero periodo di mora.
der erhöhte satz wird auf den gesamten verzugszeitraum angewendet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: