Sie suchten nach: manicotti per allacciamento elettrico (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

manicotti per allacciamento elettrico

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

allacciamento elettrico

Deutsch

stromanschluss

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dati allacciamento elettrico

Deutsch

stromanschluss-daten

Letzte Aktualisierung: 2019-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

manicotti per alesatoi

Deutsch

reibahlenmuffen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carico/scarico acque, allacciamento elettrico.

Deutsch

frischwasserversorgung/abwasserentsorgung, stromanschluss.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

manicotti per tubi non di metallo

Deutsch

rohrmuffen, nicht aus metall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scarico acque, allacciamento elettrico, acqua potabile.

Deutsch

abwasserentsorgung, stromanschluss, trinkwasser.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quota iniziale per l'allacciamento

Deutsch

einmalige anschlussgebühr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carico/scarico acque, allacciamento elettrico, area video sorvegliata.

Deutsch

frischwasserversorgung/abwasserentsorgung, stromanschluss, videoüberwachung.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla consegna della macchina e comunque prima di procedere all'allacciamento elettrico

Deutsch

bei auslieferung der maschine und jedoch bevor der elektrische anschluss hergestellt wird

Letzte Aktualisierung: 2019-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

installazione fissa con gomito per allacciamento / estrazione rapida

Deutsch

feste installation mit winkel für schnelles anschließen / herausziehen

Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in caso contrario, non procedere all'allacciamento elettrico ed interpellare il fornitore o la casa costruttrice.

Deutsch

andernfalls mit dem elektrischen anschluss nicht fortfahren und den lieferanten oder hersteller kontaktieren.

Letzte Aktualisierung: 2019-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il canone per l'allacciamento alla rete psdn è costituito da un versamento una tantum.

Deutsch

die gebühr für den anschluß ans paketnetz fällt nur einmal bei der einrichtung des anschlusses an.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questa settimana abbiamo appreso che alla fine di maggio shafik massih, di religione cristiana, dopo un diverbio per un allacciamento elettrico è stato accusato di blasfemia.

Deutsch

eine reihe von ihnen wurde durch fanatische moslems im gefängnis bereits ermordet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

finanziamenti per 87,7 milioni di ecu sono stati concessi per l'allacciamento dell'eu­

Deutsch

87,7 mio. ecu wurden für die unter wasserkabelverbindung zwischen kontinentaleuropa und amerika, 62,6 mio. ecu für die was serversorgung bzw. die abwassersammlung und -aufbereitung und 43,8 mio. ecu für verschiedene infrastrukturen in schottland vergeben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

c…………… mette a disposizione per le attività di manutenzione scale, impalcature e un collegamento telefonico oltre ad un allacciamento elettrico e idrico nelle vicinanze dellimpianto gratuitamente.

Deutsch

c…………… stellt für die wartungsarbeiten leitern, gerüste und eine fernsprechverbindung sowie die strom- und wasserversorgung in anlagennähe kostenlos zur verfügung.

Letzte Aktualisierung: 2007-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

carico/scarico acque, allacciamento elettrico (220 v), servizi igienici riscaldati, lavelli con acqua calda.

Deutsch

frischwasserversorgung/abwasserentsorgung, stromanschluss (220 v), geheizte badezimmer und toilette, waschbecken mit warmen wasser.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sonneveld per l'allacciamento di rapporti di cooperazione e di sviluppo paritari con tutti i paesi della regione.

Deutsch

die präsidentin. — die aussprache ist geschlossen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

manicotto per rulli per dipingere

Deutsch

ueberzug fuer anstreichrollen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

manicotto per cilindri di macchine tipografiche

Deutsch

ueberzug fuer walzen von druckpressen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) i servizi forniti, i livelli di qualità dei servizi offerti e il tempo necessario per l'allacciamento iniziale;

Deutsch

b) angebotene dienste und angebotenes niveau der dienstqualität sowie die frist bis zum erstmaligen anschluss;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,142,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK