Sie suchten nach: metatarso (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

metatarso

Deutsch

mittelfußknochen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

metatarso varo

Deutsch

sichelfuß

Letzte Aktualisierung: 2012-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

metatarso fratturato

Deutsch

fraktur der mittelfussknochen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

primo metatarso varo

Deutsch

metatarsus primus varus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

articolazioni metatarso-falangee

Deutsch

metatarsophalangealgelenke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

metatarso varo primitivo, congenito

Deutsch

metatarsus primus varus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

bunionette (quinto metatarso varo)

Deutsch

ballen, schneider-

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

escissione della testa del metatarso

Deutsch

exzision des metatarsalkopfes

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

distorsione (dell'articolazione) metatarso-falangea

Deutsch

metatarsophalangealgelenk, verstauchung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

frattura di una o più ossa del tarso e metatarso

Deutsch

fraktur eines oder mehrerer fusswurzelknochen und metatarsalien

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

frattura di altre ossa del tarso e del metatarso, chiusa

Deutsch

fraktur sonstiger fusswurzel- und mittelfussknochen, geschlossen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

metatarso delle falangi dell’alluce, secondo la posizione

Deutsch

zehengrundgelenk der großen zehe, je nach stellung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protezione efficace — dei malleoli — del metatarso — della gamba

Deutsch

— sturz durch ausgleiten — treten auf spitze und schneidende gegenstände — einwirkung auf zum schutze — der knöchel — des mittelfußes — des beines

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

difetto longitud di tarso o metatarso, compl o parz (con o senza difetto incompl delle falangi)

Deutsch

longitudinal reddef, tarsalia od metatars, komplett oder part (mit od ohne inkomp phalangeal def)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

cangrelor ha prodotto un ritardo dose-correlato della crescita fetale caratterizzato dall’aumento delle incidenze di ossificazione incompleta e di mancata ossificazione dei metatarsi degli arti posteriori nei ratti.

Deutsch

cangrelor führte zu einer dosisbezogenen fetalen wachstumsretardierung, die durch eine erhöhte inzidenz einer unvollständigen ossifikation und nicht-ossifizierte metatarsalknochen der unteren gliedmaßen bei ratten gekennzeichnet ist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,128,938 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK