Sie suchten nach: morel (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

morel

Deutsch

morel

Letzte Aktualisierung: 2012-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

pierre morel ( 6080/10)

Deutsch

6080/10)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

malattia di morel-kraepelin

Deutsch

präseniles irresein

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sindrome di morgagni-stewart-morel

Deutsch

hyperostosis frontalis interna

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

billot-morel, direttore dello stabilimento.

Deutsch

(') verordnung (eg) nr. 3093/94 vom 15. dezember 1994 (abl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

succederà a pierre morel, in carica dall'ottobre 2006.

Deutsch

sie tritt die nachfolge von pierre morel an, der dieses amt seit oktober 2006 ausgeübt hatte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in sostituzione del sig. morel, è stato nominato direttore generale il sig.

Deutsch

nachfolger von herrn morel wurde herr richard hay, zur zeit stellvertretender generaldirektor für personal und verwaltung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pierre morel come rsue per l'asia centrale, fino al 28 febbraio 2010;

Deutsch

herr pierre morel, eusr für zentralasien, bis zum 28.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

morel (1999) distingue tra disturbi psichiatrici aspecificiriscontrati nei tossicodipendenti e complicanzespecificamente connesse al consumo di sostanzestupefacenti.

Deutsch

morel (1999) unterscheidet zwischen nichtspezifischenpsychiatrischen störungen bei drogenabhängigen und komplikationen, die sich speziell in verbindung mit dem drogenkonsum ergeben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nella stessa occasione, il consiglio ha deciso che occorre nominare il sig. pierre morel quale rsue per la crisi in georgia.

Deutsch

bei dieser gelegenheit hat der rat beschlossen, herrn pierre morel zum sonderbeauftragten für die krise in georgien zu ernennen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pierre morel quale rappresentante speciale dell'unione europea (rsue) per la crisi in georgia fino al 28 febbraio 2009.

Deutsch

september 2008 die gemeinsame aktion 2008/760/gasp [1] zur ernennung von herrn pierre morel zum sonderbeauftragten der europäischen union für die krise in georgien bis zum 28.

Letzte Aktualisierung: 2014-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pierre morel quale rappresentante speciale dell'unione europea (rsue) per la crisi in georgia è prorogato fino al 31 agosto 2010.

Deutsch

das mandat von herrn pierre morel als sonderbeauftragter der europäischen union für die krise in georgien wird bis zum 31.

Letzte Aktualisierung: 2014-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pierre morel quale rappresentante speciale dell'unione europea (rsue) per l'asia centrale è prorogato fino al 28 febbraio 2009.

Deutsch

das mandat von herrn pierre morel als sonderbeauftragter der europäischen union für zentralasien wird bis zum 28.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in questo contesto il consiglio elogia gli sforzi prodigati dall'ambasciatore pierre morel, rappresentante speciale dell'ue per l'asia centrale.

Deutsch

in diesem zusammenhang würdigt der rat die bemühungen des eu-sonderbeauftragten für zentralasien, herrn botschafter pierre morel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come tuttavia fa rilevare bertrand larrera de morel (') « il commercio in­ternazionale poggiava dopo la seconda guerra mondiale su due colonne: il gatt e il sistema monetario di bretton woods.

Deutsch

dennoch gilt, was bertrand larrera de morel (') sagt: „seit dem krieg ruhte der internationale handel auf zwei säulen: dem gatt und dem währungssystem von bretton woods.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con la decisione 2006/670/pesc del consiglio del 5 ottobre 2006 il consiglio ha nominato il sig. pierre morel rsue per l'asia centrale.

Deutsch

der rat hat mit dem beschluss 2006/670/gasp des rates vom 5. oktober 2006 herrn pierre morel zum eusr für zentralasien ernannt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

morelia boeleni | selvatica | tutti | indonesia | b |

Deutsch

morelia boeleni | wildfänge | alle | indonesien | b |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,693,100,703 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK