Sie suchten nach: navicelle (Italienisch - Deutsch)

piattaforme sospese (navicelle) a
bei der benutzung ist folgendes zu beachten:

servizi di installazione di navicelle e ponteggi semoventi
installation von befahranlagen

delle navicelle e migliorarne le prestazioni". ni".
verfahren, werden die unternehmen auf gefordert, ihre raumfahrzeuge aus wieder verwendbaren teilen zu bauen.

sparatutto spaziale in 3d con possibilità di aggiornamento delle navicelle
extremer 3d-weltraum-shooter mit raumschiffverbesserungsmöglichkeiten

le navicelle spaziali si trovano attualmen­te al cosmodromo di baikonur in kazakstan.
die satelliten befinden sich zur zeit im weltraumflughafen baikonur in kasachstan.

le società aerospaziali europee coopereranno per ridurre il costo delle navicelle spaziali
macht. es liegt bei der industrie, uns zu sagen, was sie unternehmen will, um raum fahrzeuge leichter und leistungsfähiger zu machen."

il governo globale decide di mandare in orbita alcune navicelle spaziali per respingere gli attacchi.
die globale regierung beschloss einige truppen auf den orbit zu senden um den angriff einzuhalten.

le navicelle sospese sono uno dei metodi utilizzabili perle operazioni di manutenzione e pulizia delle facciate.
arbeitsgondeln können, neben anderen methoden, zur fassadenreinigung und -instandhaltung eingesetzt werden.

navicelle di porcellana a suola sottile, aventi le dimensioni di circa 85 mm χ 12 mm χ 8 mm.
porzellanschiffchen mit dünnem boden der abmessung von etwa 85 mm χ 12 mm χ 8 mm.

sono inclusi i servizi di pulitura esterna di finestre con l'impiego di impalcature mobili (navicelle)
dienstleistungen der allgemeinen öffentlichen verwaltung

nello spazio c'è di tutto, dalle navicelle spaziali agli oggetti in metallo, dagli utensili alle teiere.
durch den weltraum schweben alle möglichen gegenstände von weltraumfahrzeugen über hardware, energieinstrumenten bis zu teekannen.

"le navicelle cluster ci consentono di conoscere, per la prima volta, la dimensione e la velocità di queste onde".
"die cluster-raum-fahrzeuge liefern uns zum ersten mal in formationen über die größe und und die geschwindigkeit dieser wellen."

attraverso questi programmi multilaterali, affiancati da impegni sul piano nazionale, l’europa ha sviluppato considerevoli capacità nella tecnologia delle navicelle spaziali.
durch solche multilateralen programme und durch nationale bemühungen hat europa in der technologie der raumfahrzeuge beträchtliche fähigkeiten entwickelt.

negli ultimi 40 anni l’europa ha sviluppato significative capacità spaziali in termini di navicelle spaziali e veicoli di lancio oltre che d’infrastrutture terrestri di supporto.
in den letzten 40 jahren hat europa mit raumfahrzeugen, trägerraketen und der unterstützenden bodeninfrastruktur beträchtliche raumfahrtkapazitäten aufgebaut, die jetzt einen wichtigen beitrag zum wohlergehen und zur sicherheit der bürger europas leisten.

ora il principe non può fare altro che attrezzare la sua navicella spaziale e lanciarsi all'inseguimento del mostro!
dem prinzen blieb nichts anderes zu tun, als sein schiff zu rüsten und sich auf die verfolgung der widerliche larve zu machen!