Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
negoziabili
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
beni negoziabili
verkäufliche güter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
attività negoziabili
marktfähige sicherheiten
Letzte Aktualisierung: 2016-10-13 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
negoziabili, 5.47.
holdings, siehe holdinggesellschaften
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
e) sono negoziabili;
e) sie sind handelbar;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
titoli non negoziabili
nicht marktgängige wertpapiere
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
strumenti azionari negoziabili
marktgängige aktieninstrumente
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20 Nutzungshäufigkeit: 9 Qualität: Referenz: IATE
attività non negoziabili 2)
zulassungskriterien
certificati di deposito negoziabili
marktfähige einlagenzertifikate
promissory-notes non negoziabili
nicht übertragbare, unverzinsliche schuldverschreibung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
b)iii) titoli non negoziabili
b)(iii) nicht marktgängige wertpapiere
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
d4: sistema di autorizzazioni negoziabili
d4: handelbare emissionsrechte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
opzioni negoziabili e fuori borsa
handelbare und freiverkehrsoptionen (otc-optionen)
- prestiti divenuti di fatto negoziabili,
- kredite, die de facto marktfähig sind,
Letzte Aktualisierung: 2017-03-02 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
articolo 9 strumenti azionari negoziabili 1.
artikel 9 marktgängige aktieninstrumente 1.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
le obbligazioni devono essere liberamente negoziabili.
die schuldverschreibungen müssen uneingeschränkt handelbar sein.
strumento negoziabile
verkehrsfähiges wertpapier