Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in attesa di
noch nicht benannt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in attesa di...
warten auf...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in attesa di conferma
warte auf deine bestätigung, liebe grüße
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa di callback...
warte auf rückruf...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attesa di replicazione ldap:
ldap-replikationswartezeit:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
♦ ... in attesa di lipsia
♦ ...nach leipzig
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siamo in attesa di voi
we are waiting for you
Letzte Aktualisierung: 2021-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa di approvazione dell'ue
noch durch die eu zu genehmigen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attesa di tempi migliori?
warten auf bessere tage?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 nome in attesa di approvazione
2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in attesa di pubblicaz.ione
datum der entscheidung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nell' attesa di conoscere quanto prima il suo pensiero, rimango ancora favorevole perlomeno al mantenimento degli aiuti umanitari.
während ich also mit großem interesse auf ihre erneuten vorschläge warte, bleibe ich zumindest derzeit noch ein verfechter der weiterführung dieser hilfe.
quanti anni ancora il parlamento si sentirà in obbligo di concedere così la sua fiducia, nell' attesa di un eventuale prossimo sem 2000?
wie viele jahre will das parlament denn noch in erwartung eines eventuell durchgeführten sem 2000 dermaßen sein vertrauen aussprechen?