Sie suchten nach: nella vita ci vuole fortuna (Italienisch - Deutsch)

Italienisch

Übersetzer

nella vita ci vuole fortuna

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

cosa fai nella vita

Deutsch

was tun sie

Letzte Aktualisierung: 2012-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ausgezeichnet

Italienisch

una volta nella vita

Deutsch

einmal im leben

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Italienisch

difficoltà nella vita quotidiana

Deutsch

schwierigkeiten bei aktivitätendes täglichen lebens

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Italienisch

entrata nella vita atti va.

Deutsch

eintritt ins erwerbsleben. spanien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Italienisch

gli anziani nella vita lavorativa

Deutsch

ältere menschen im erwerbsleben;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Italienisch

1) parità nella vita economica

Deutsch

1. wirtschaftsleben

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Italienisch

accumulazione totale nella vita media

Deutsch

gesamtanfall während der lebenszeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Gut im spezifischen Kontext

Referenz: IATE

Italienisch

35 ne messicane nella vita politica.

Deutsch

s. 35 ten auch die frauen gehörten, die, wenn auch in geringerem maße, opfer einer strengen trennung von männern und frauen wurden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

76 almeno una volta nella vita (

Deutsch

und den niederlanden (8,1 %) gemeldet werden (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

12 reinserire le persone nella vita attiva

Deutsch

12 wiedereingliederung in das arbeitsleben

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

due volte nella vita di ogni manzo:

Deutsch

höchstens zweimal im leben eines ochsen, und zwar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

applicazioni nella vita di ogni giorno 2.2.

Deutsch

anwendungen im täglichen leben 2.2.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

tale violazione impedisce l'autodeterminazione nella vita.

Deutsch

solch eine verletzung von grundrechten verhindert ein selbstbestimmtes leben.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

gruppo consultivo sull'etica nella vita pubblica

Deutsch

beratende gruppe "verhaltensregeln im öffentlichen dienst"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Gut im spezifischen Kontext

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

abbandono degli studi. entrata nella vita attiva.

Deutsch

bildungsabbrecher.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

dell'assicurazione infortuni nella vita privata (5)

Deutsch

bei außerberuflichem unfall (5)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

favorire l'inserimento dei disabili nella vita attiva:

Deutsch

partnerschaftskonzept:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

l'energia è un elemento fondamen­tale nella vita economica.

Deutsch

die energie ist ein ganz wesentlicher faktor des wirtschaftlichen lebens.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

sn entrata nella vita lavorativa use inserimento professionale (4406)

Deutsch

großmarkt use zentraler großmarkt (2036)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Italienisch

nella vita ci sono poche cose più sicure delle tasse, della morte e dell' inquinamento.

Deutsch

kaum etwas im leben ist so sicher wie steuern, tod und verschmutzung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Als erster abstimmen

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,708,514,002 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK