Sie suchten nach: netto iva (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

netto iva

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

al netto dell'iva

Deutsch

ohne mehrwertsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prezzo al netto dell'iva

Deutsch

preis ohne mwst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(z del prezzo al netto iva)

Deutsch

{% des preises vor mwst.) 1983 1984 1985

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(% del prezzo al netto dell'iva)

Deutsch

(x des pre ises ohne mwst.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contabilità al netto dell'iva deducibile

Deutsch

unternehmensbuchführung ohne abzugsfähige mehrwertsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prezzi al netto dell'iva, düsseldorf

Deutsch

preise ohn e mehrwertsteuer düsseldorf

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al netto dell’iva (4 = 2+3)

Deutsch

(4 = 2 + 3) voraussichtl.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutti i costi sono al netto dell’iva

Deutsch

alle kosten ohne mwst.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prezzo di acquisto al netto dell'iva deducibile

Deutsch

anschaffungspreise ohne abzugsfähige mehrwertsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prezzo d'acquisto al netto dell'iva deducibile

Deutsch

anschaffungspreis ohne abzugsfähige mehrwertsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i valori unitari sono registrati al netto dell'iva.

Deutsch

erlöspreise werden ohne mwst. verbucht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prezzi fuori-dogana al netto dell'iva deducibile

Deutsch

ab-zoll-preise ohne abzugsfähige mehrwertsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli importi richiesti, al netto dell’iva, per progetto;

Deutsch

die beantragten beträge ohne mehrwertsteuer, aufgeschlüsselt nach vorhaben;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valore aggiunto ai prezzi di mercato al netto dell'iva

Deutsch

bruttowertschöpfung zu marktpreisen ohne jegliche mehrwertsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i consumi intermedi sono valutati al netto dell'iva deducibile.

Deutsch

landwirtschaftliche dienstleistungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(dm/gj, al netto dell'iva) prezzo minimo scarto

Deutsch

dm/gj (einschl. mwst.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i dati vanno forniti in moneta nazionale, al netto dell'iva.

Deutsch

angaben in nationaler währung, ohne mwst.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- i prezzi al netto dell'iva e di altre imposte recuperabili,

Deutsch

und sonstige erstattungsfähige steuern,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

entrate intermedie ai prezzi ex-fabrica al netto dell'iva deducibile

Deutsch

vorleistungen zu ab-werk-preisen ohne abzugsfähige mehrwertsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spese totali del progetto (costi reali, al netto dell’iva)

Deutsch

gesamtausgaben für das projekt (tatsächliche kosten ohne mehrwertsteuer)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,060,609 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK