Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non posso
was zum teufel
Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non posso.
ich kann nicht mehr.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— non posso.
»das liegt nicht in meiner macht.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non posso venire come pronto soccorso? »
kann ich nicht als notfallpatient kommen?"
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
io non posso.
ich bin dazu nicht stark genug.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— no, non posso.
»nein, gewiß nicht.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non posso eseguirex
kann x nicht starten.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
posso venire da te/ da voi?
darf ich zu dir/ euch kommen?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a che ora possiamo venire domani?
wann können wir morgen vorbeikommen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suscate ma non posso
überzeugen sie ihn,
Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e non posso cambiarla.
8. medizinische
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non posso lasciarti andare
ich kann nicht sie gehen lassen,
Letzte Aktualisierung: 2013-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non posso aggiungere altro.
mehr kann ich dazu nicht sagen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
non posso aggiungere molto.
. ich kann dazu nicht viel mehr sagen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non posso fare ulteriori commenti.
entschließungsantrag (dok.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un altro disse: ho preso moglie e perciò non posso venire
und der dritte sprach: ich habe ein weib genommen, darum kann ich nicht kommen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non posso accettare questo approccio.
dies ist meiner meinung nach eine herausforderung für uns alle, die uns ganz besonders hart zur verantwortung zieht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non posso accettare l'emendamento n.
Änderungsantrag 2 akzeptiere ich als zusatz zu punkt 15 des berichts.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
purtroppo per motivi familiari non posso cominciare il viaggio e domani purtroppo non arriverò
aus familiären gründen kann ich die reise leider nicht antreten und werden morgen leider nicht anreisen
Letzte Aktualisierung: 2012-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nella mia veste di presidente non posso comunque fare pubblicamente anticipazioni sul di battito di domani.
die erörterung, auf die er anspielt, hat natürlich schon seit sehr
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: