Sie suchten nach: oggi è la sede del municipio (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

oggi è la sede del municipio

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

strasburgo è la sede del parlamento.

Deutsch

straßburg ist sitz des parlaments.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la sede del comitato,

Deutsch

im ausschußgebäude zu brüssel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

presso la sede del cese

Deutsch

am 2./3. dezember 2002 im ewsa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sede del cese e del cdr

Deutsch

der sitz von ewsa und adr

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la sede del corso. vaals

Deutsch

in den vergangenen jahren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

riferimento per la sede del conto

Deutsch

beleg für die kontoführende stelle

Letzte Aktualisierung: 2009-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la sede del laboratorio di confezionamento,

Deutsch

„confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato“ (verpackt unter aufsicht der autorisierten stelle);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

- la sede del laboratorio di confezionamento,

Deutsch

- sitz des verpackungsbetriebs;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il più delle volte è la sede del consiglio a bruxelles,

Deutsch

europazentrum kirchberg in luxemburg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

a bruxelles, presso la sede del comitato

Deutsch

im ausschussgebäude in brüssel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la sede del cese e del cdr si chiamerà edificio

Deutsch

der gemeinsame sitz von ewsa und adr heißt künftig

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la sede del consiglio d'europa a strasburgo

Deutsch

das gebäude des europarats in straßburg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

svoltasi a bruxelles, presso la sede del comitato,

Deutsch

am 24./25. februar 1993

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bruxelles è la sede della commissione europea. strasburgo è la sede del parlamento.

Deutsch

brüssel ist sitz der europäischen kommission.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bruxelles, 23 gennaio 1998, presso la sede del comitato

Deutsch

brüssel, 23. januar 1998

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la sede del mediatore è quella del parlamento europeo (').

Deutsch

sitz des bürgerbeauftragten ist der sitz des europaischer. parla­ments t ' ι.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

venerdì 13 novembre 2009 presso la sede del cese a bruxelles.

Deutsch

freitag, den 13. november 2009 im ewsa in brüssel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

riparazione di componentistiche guaste, anche presso la sede del cliente

Deutsch

reparatur defekter komponenten, auch beim kunden

Letzte Aktualisierung: 2020-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

a parigi, presso la sede del consiglio economico e sociale francese

Deutsch

im gebäude des französischen wirtschafts- und sozialrates

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

partenza in pullman per la sede del citeve (vila nova famalicão)

Deutsch

hinfahrt per bus zum citeve (vila nova de famalicão)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,896,227 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK