Sie suchten nach: palivizumab (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

palivizumab

Deutsch

palivizumab

Letzte Aktualisierung: 2014-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

palivizumab 100 mg

Deutsch

palivizumab 100 mg

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

formulazione liofilizzata di palivizumab

Deutsch

palivizumab-pulver-formulierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

studi usando palivizumab liquido

Deutsch

studien mit palivizumab-gebrauchsfertiger-injektionslösung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

studi clinici con palivizumab liofilizzato

Deutsch

studien mit palivizumab-pulver zur herstellung einer injektionslösung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

contiene il principio attivo palivizumab.

Deutsch

es enthält den wirkstoff palivizumab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

3 x 15 = 0,45 ml dose mensile di palivizumab 100

Deutsch

3 x 15 = 0,45 ml palivizumab-dosis pro monat 100

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

ciascun flaconcino da 1 ml contiene 100 mg di palivizumab.

Deutsch

jede 1 ml durchstechflasche enthält 100 mg palivizumab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

synagis 100 mg/ml soluzione iniettabile palivizumab i.m.

Deutsch

synagis 100 mg/ml injektionslösung palivizumab i.m.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

synagis 50 mg polvere e solvente per soluzione iniettabile palivizumab

Deutsch

synagis 50 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung palivizumab blue box:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

synagis 100 mg polvere e solvente per soluzione per iniezione palivizumab

Deutsch

synagis 100 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung palivizumab

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non sono stati riportati eventi avversi gravi correlati al palivizumab.

Deutsch

im zusammenhang mit palivizumab wurden keine schwerwiegenden ereignisse berichtet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il principio attivo di synagis, palivizumab, è un anticorpo monoclonale.

Deutsch

palivizumab, der arzneilich wirksame bestandteil in synagis, ist ein monoklonaler antikörper.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

palivizumab viene somministrato per via intramuscolare, preferibilmente nella parte anterolaterale della coscia.

Deutsch

palivizumab wird intramuskulär verabreicht; vorzugsweise in die anterolaterale seite des oberschenkels.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

palivizumab deve essere somministrato con cautela in pazienti con trombocitopenia o altri problemi di coagulazione.

Deutsch

palivizumab sollte bei patienten mit thrombozytopenie oder anderen gerinnungsstörungen mit vorsicht angewendet werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

palivizumab non deve essere miscelato ad altri medicinali o diluenti che non sia acqua per preparazioni iniettabili.

Deutsch

palivizumab sollte nicht mit anderen medikamenten oder lösungsmitteln, außer mit wasser für injektionszwecke, vermischt werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

palivizumab viene somministrato una volta al mese per via intramuscolare, preferibilmente nella parte anterolaterale della coscia.

Deutsch

palivizumab wird einmal im monat intramuskulär verabreicht, vorzugsweise in die anterolaterale seite des oberschenkels.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ogni flacone contiene 50 mg di palivizumab, fornendo 100 mg/ ml di palivizumab quando ricostituito come raccomandato.

Deutsch

dies entspricht 100 mg/ml palivizumab nach zubereitung gemäß anweisung.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l'incidenza di ospedalizzazione da vrs era di 16 su 612 (2,6%) nel gruppo palivizumab.

Deutsch

die häufigkeit von rsv-bedingter hospitalisierung war 16 von 612 (2,6 %) in der palivizumab-gruppe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

nel secondo studio, 211 e 202 neonati prematuri o bambini con una malattia polmonare cronica hanno ricevuto rispettivamente palivizumab liquido e liofilizzato.

Deutsch

in der zweiten studie erhielten 211 frühgeborene oder kinder mit chronischen lungenerkrankungen die fertige injektionslösung von palivizumab, 202 frühgeborene oder kinder mit chronischen lungenerkrankungen die palivizumab-pulver- formulierung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,142,210 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK