Sie suchten nach: parola ai giovani (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

parola ai giovani

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

europa : la parola ai giovani

Deutsch

europa : die jungen menschen haben das wort

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

assistenza ai giovani

Deutsch

jugendfürsorge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rivolgersi ai giovani:

Deutsch

junge menschen ansprechen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dare una mano ai giovani

Deutsch

projektlaufzeit 1995-1999

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È destinata ai giovani.

Deutsch

das unterstütze ich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a - rivolte ai giovani

Deutsch

a – für jugendliche

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questioni relative ai giovani

Deutsch

jugendfragen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

destinato soprattutto ai giovani.

Deutsch

vor allem für jugendliche bestimmt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

> materiale pensando ai giovani

Deutsch

> materialien die jugend im blick

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

conferire maggiori responsabilità ai giovani

Deutsch

stärkung der eigenverantwortung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1.8 aiuti ai giovani imprenditori.

Deutsch

1.8 unterstützung für jungunternehmer: der unternehmergeist sollte bereits früh gefördert werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'onorevole veil accennava ai giovani.

Deutsch

arndt (s). - herr präsident!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come avvicinare l'europa ai giovani?

Deutsch

wie kann europa seinen jungen bürgerinnen und bürgern näher gebracht werden?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la parola ai presidenti dei gruppi politici.

Deutsch

die fraktionsvorsitzenden sollen reden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ai giovani dovrebbe essere data l'oppor­

Deutsch

jugend­liche sollten die zeit ihrer berufsvor­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la parola ai fatti: le iniziative comunitarie...

Deutsch

mit gutem beispiel vorangehen: die gemeinschaftsinitiativen...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

agevolare l’accesso ai giovani all’imprenditoria:

Deutsch

leichterer zugang zur unternehmerischen tätigkeit für jugendliche:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

11 presidente ha facoltà di dare la parola ai consulenti.

Deutsch

der vorsitzende kann den beratern das wort erteilen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la cooperazione transfrontaliera in europa: la parola ai protagonisti

Deutsch

grenzüberschreitende zusammenarbeit in europa: sie können mitreden!

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a questo proposito vorrei dire una parola ai miei colleghi.

Deutsch

dem kann ich aus vollem herzen zustimmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,058,525 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK