Sie suchten nach: parti da commercio (Italienisch - Deutsch)

parti da fornire
auszuliefernde teile

(parti da 1 a 3)
etsi eg 202009

protezione delle parti da non spruzzare
abdecken

allegato xi bis, parti da iv a ix
anhang xia abschnitte iv bis ix

le parti da sole non possono trovare una soluzione.
die parteien können alleine zu keiner lösung gelangen.

ip 40 per le parti da installare nell'abitacolo;
ip 40 für teile, die im innenraum eingebaut werden;

le parti da i a v del certificato devono essere:
die teile i bis v sind

per parti da installare nell'abitacolo o nel bagagliaio:
bei teilen, die in den innen- oder gepäckraum eingebaut werden sollen:

accetta tutti i cookie di terze parti da questo dominio
drittanbietercookies von dieser domain annehmen

predisporre in loco le parti da montarsi, assicurandone una completa protezione
vorbereitung der teile vor ort unter gewährleistung eines umfassenden schutzes

ogni cornice è formata da 3 parti da incollare una sull’altra
jeder rahmen besteht aus 3 aufeinandergeklebten teilen.

gli aspetti specifici dei metodi sono presentati nelle parti da ii a vii.
spezielle ausführungen zu den einzelnen prüfverfahren werden in den teilen ii bis vii gemacht.

con estratti naturali derivanti da agricoltura biologica e da commercio equo-solidale
mit natürlichen extrakten stammend aus biologischem anbau und fair-trade

se del caso, conformarsi ai requisiti minimi specificati nelle parti da c a e.
erfüllt gegebenenfalls die besonderen anforderungen gemäß den abschnitten c bis e.

i coefficienti di ponderazione sono indicati nell'allegato i, parti da b a h.
die gewichtungskoeffizienten sind in anhang i teile b bis h festgelegt.

rifiuti da incenerimento o pirolisi di rifiuti urbani ed assimilabili da commercio, industrie ed istituzioni
abfaelle aus der verbrennung oder pyrolyse von siedlungs- und aehnlichen abfaellen aus gewerbe, industrie und einrichtungen

riferimento all'allegato i.1 della presente direttiva: parti da 1 a 5.
bezugnahme auf anhang i.i dieser richtlinie: teile 1 bis 5

- per i cereali: all'allegato i, parti da iv a viii e parte xii,
- in anhang i teile iv bis viii und teil xii für getreide,

rifiuti solidi urbani ed assimilabili da commercio, industria ed istituzioni inclusi i rifiuti della raccolta differenziata
siedlungsabfaelle und aehnliche gewerbliche und industrielle abfaelle sowie abfaelle aus einrichtungen, einschliesslich getrennt gesammelte fraktionen

il presente accordo lascia impregiudicati i diritti e gli obblighi che derivano alle parti da qualsiasi altro accordo internazionale.
(3) dieses abkommen lässt die rechte und pflichten der vertragsparteien aus anderen internationalen Übereinkünften unberührt.