Sie suchten nach: pena il risarcimento del danno (Italienisch - Deutsch)

risarcimento del danno
schadensersatz

equo risarcimento del danno
angemessene wiedergutmachung des schadens

come ottenere il risarcimento del danno?
wie erlangt man schadenersatz?

risarcimento del danno causato
klage auf ersatz des verursachten schadens

azione di risarcimento del danno
schadenersatzklage

sezione 1: risarcimento del danno
abschnitt 1

reintegrazione tardiva risarcimento del danno
verspätete wiedereingliederung schadensersatz

responsabilità extracontrattuale — risarcimento del danno
außervertragliche haftung schadensersatz

per ottenere il risarcimento del danno da lui subito
um den ersatz seines eigenen schadens geltend zu machen

domanda di risarcimento del danno subito
antrag auf ersatz des erlittenen schadens

conclusioni in materia di risarcimento del danno
schadenersatzanspruch

(risarcimento del danno al conduttore licenziato)
(schadenersatz für den gekündigten bestandnehmer)

(prescrizione del diritto al risarcimento del danno)
(verjährung des anspruchs auf schadenersatz)

risarcimento del danno materiale subito dalla ricorrente.
indem es den anwendungsbereich auf außergewöhnliche fälle und außergewöhnliche bewerber beschränkt habe.

pretese di risarcimento del danno e di riparazione morale
ansprüche auf schadenersatz und genugtuung

conseguentemente, la domanda di risarcimento del danno è irricevibile.
zur zulässigkeit der stellungnahme" der klägerin

4.1 osservazioni in merito alle azioni collettive per il risarcimento del danno
4.1 bemerkungen zum "kollektiven rechtsschutz":

sulla ricevibilità della domanda di risarcimento del danno morale
würdigung durch das gericht

il risarcimento del danno non patrimoniale secondo le sezioni unite civili della cassazione
der immaterielle schadenersatz gemäß den vereinigten zivilabteilungen des kassationsgerichtshofes

"responsabilità extracontrattuale -- risarcimento del danno" (sesta sezione)
"außervertragliche haftung - schadensersatz" (sechste kammer)