Sie suchten nach: pensare (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

pensare

Deutsch

denken

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

non pensare

Deutsch

denke nicht

Letzte Aktualisierung: 2011-07-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

fammi pensare

Deutsch

lass mich mal überlegen

Letzte Aktualisierung: 2024-02-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

si può pensare:

Deutsch

dabei ist folgendes denkbar:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

— ma cosa pensare?

Deutsch

»ja, was soll ich darüber denken?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

basti pensare che

Deutsch

denke nur an

Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questo fa pensare!

Deutsch

das gibt uns zu denken!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dobbiamo pensare a ciò.

Deutsch

warum eigentlich nicht?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nuovi modi di pensare…

Deutsch

besuch in kiew

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— che dobbiamo mai pensare?

Deutsch

»wozu brauchen wir darüber nachzudenken?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— non a pensare, spero?

Deutsch

»nicht in gedanken versunken, hoffe ich?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mosse riprendi a pensare

Deutsch

zug weiterdenken

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

basti pensare a cipro.

Deutsch

man denke z. b. an zypern.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che cosa glielo fa pensare?

Deutsch

was veranlaßt sie also zu dieser vermutung?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

basti pensare all'assicurazione.

Deutsch

ewing (rde). - (en) herr präsident!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pensare oltre i confini ni

Deutsch

koordinierte hilfe für entwicklungsländer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pensare globalmente, agire localmente

Deutsch

qualifizierung von unge­lernten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che pensare di questa evoluzione ?

Deutsch

wie ist diese entwicklung zu deu ten ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' necessario pensare agli agricoltori.

Deutsch

aber man muß an die landwirte denken.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

cosa pensare dei prodotti animali» ?

Deutsch

was noch zu tun bliebt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,999,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK