Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
autocarro per la consegna
schritt 1: die vibrationswerte am sitz, die eine stunde lang im gabelstapler und vier stunden lang im lieferwagen gemessen wurden, sind:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— per la consegna dei materiali?
— transport von baustoffen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conferma la consegna
zustellung bestätigen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spedizione affidata al corriere per la consegna
shipment entrusted to the courier for delivery
Letzte Aktualisierung: 2021-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la consegna delle merci,
- anforderungen betreffend die lieferung von waren;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
volete specificare un indirizzo per la consegna?
label for address=no möchten sie eine bestimmte lieferadresse eingeben?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la consegna può essere frazionata.
die lieferung kann in teilmengen erfolgen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
è l'indirizzo fisico previsto per la consegna.
ist die postanschrift für die lieferung.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
b) il termine per la consegna della merce;
b) lieferfrist,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1785/2003, per la quale è effettuata la consegna;
1785/2003, für das die lieferung durchgeführt wird;
Letzte Aktualisierung: 2013-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disposizioni specifiche per la consegna di cereali e di riso
sonderbestimmungen für die lieferung von getreide und reis
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: