Sie suchten nach: percepite (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

entrate percepite

Deutsch

zweckgebundene einnahmen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

1 0 0imposte percepite

Deutsch

1 0 0eingenommene gebühren

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

somme percepite indebitamente

Deutsch

überhöhte zahlungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tasse percepite dall'autorità

Deutsch

von der behörde eingenommene gebühren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deve rimborsare le somme percepite?

Deutsch

muss sie das ihr ausgezahlte geld zurückzahlen ?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

entrate percepite (phare e paesi terzi)

Deutsch

zweckgebundene einnahmen (phare und drittländer)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(a) imposte percepite dall'amministrazione centrale.

Deutsch

(a) steuereinnahmen des zentralstaates.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) recuperare, eventualmente, le somme indebitamente percepite.

Deutsch

c) gegebenenfalls zu unrecht vereinnahmte mittel wieder einzufordern.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

entrate phare percepite _bar_ 0 _bar_ 639 _bar_

Deutsch

eingezogene phare-einnahmen _bar_ 0 _bar_ 639 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(a) 1969. (b) imposte percepite dall'amministrazione centrale.

Deutsch

(a) 1969. (b) steuereinnahmen des zentralstaates.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

articolo 42 ("bilancio dell'autorità") e articolo 44 ("tasse percepite dall'autorità").

Deutsch

artikel 42 ("feststellung des haushalts der behörde") in verbindung mit arti­kel 44 ("von der behörde eingenommene gebühren").

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

1 0 _bar_ imposte percepite _bar_ 8150000 _bar_ 392000 _bar_ 8542000 _bar_

Deutsch

1 0 _bar_ einnahmen aus gebÜhren _bar_ 8150000 _bar_ 392000 _bar_ 8542000 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ratei e redditi percepiti in anticipo

Deutsch

passive rechnungsabgrenzungsposten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK