Sie suchten nach: perdita su crediti (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

perdita su crediti

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

perdita su

Deutsch

voraussichtlicher

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perdite su crediti

Deutsch

kreditverlust

Letzte Aktualisierung: 2013-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fondo perdite su crediti

Deutsch

delkredere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rettifiche di valore su crediti

Deutsch

wertberichtigungen auf forderungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

minus valenza su crediti | | |

Deutsch

wertminderung bei forderungen | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

interessi esigibili maturati su crediti

Deutsch

aufgelaufene zinsforderungen aus krediten:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

derivato su crediti "single name"

Deutsch

einzeladressen-kreditderivat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

utile/(perdita) su operazioni finanziarie

Deutsch

gewinn/(verlust) aus finanzvorgängen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

minusvalenza su crediti 31.12.2002 | | |

Deutsch

wertminderung bei forderungen 31.12.2002 | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

correzione di valori su crediti (nota 2)

Deutsch

pauschalbetrag für verwaltungsausgaben (anm. 12)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la perdita su crediti è neutralizzata da una ripresa di rettifica di valore corrispondente. rispondente.

Deutsch

die aufwendungen für uneinbringliche forderungen wurden durch die auf lösung von wertberichtigungen in entsprechender höhe ausgeglichen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

requisiti operativi aggiuntivi per i derivati su crediti

Deutsch

zusätzliche anforderungen für kreditderivate

Letzte Aktualisierung: 2016-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diminuzioni di valore cumulate su crediti a fine esercizio

Deutsch

kumulierte wertminderungen am ende des haushaltsjahres

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

derivati su crediti di tipo first-to-default

Deutsch

erstausfall-kreditderivate (first-to-default credit derivatives)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

recupero di rettifiche di valore su crediti e accantonamenti:

Deutsch

erträge aus der auflösung von wertberichtigungen auf forderungen und von rückstellungen:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

requisiti comuni alle garanzie personali e ai derivati su crediti

Deutsch

gemeinsame anforderungen für garantien und kreditderivate

Letzte Aktualisierung: 2016-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli eventi creditizi specificati nel derivato su crediti includono:

Deutsch

die im vertrag vereinbarten kreditereignisse umfassen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

averi, su crediti — a vista — a termine o con preavviso

Deutsch

— mit vereinbarter laufzeit oder kündigungsfrist

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

derivati su crediti relativi a panieri del tipo nth-to-default,

Deutsch

forderungskorbprodukte, bei denen der n-te ausfall der im korb enthaltenen forderungen die zahlung auslöst („nth-to-default basket produkts“).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

derivati su crediti relativi a panieri del tipo first-to-default,

Deutsch

forderungskorbprodukte, bei denen der erste ausfall der im korb enthaltenen forderungen die zahlung auslöst („first-to-default basket products“),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,965,795 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK