Sie suchten nach: pesatura in continuo (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

pesatura in continuo

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

in continuo

Deutsch

laufend

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bilance per la pesatura in continuo di beni

Deutsch

durchlaufwaagen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

svolgitore in continuo

Deutsch

streamer-laufwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cuneo ottico in continuo

Deutsch

kontinuierlicher schwaerzungskeil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

caricamento in continuo del combustibile

Deutsch

chargenweises brennstoffladen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deve essere controllata in continuo e

Deutsch

müssen zweckmäßig sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

verniciatura in continuo (coil coating)

Deutsch

bandblechbeschichtung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ventola a velocità variabile in continuo

Deutsch

stufenlos regelbares gebläse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stampatrice,macchina per moduli in continuo

Deutsch

druckerin,formulardruck

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attrezzature professionali per uso industriale in continuo

Deutsch

profi-geräte für den industriellen dauerbetrieb

Letzte Aktualisierung: 2011-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il lavoro atipico è in continuo aumento.

Deutsch

die abstimmung findet morgen um 17.00 uhr statt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contemporaneamente, la disoccupazione è in continuo aumento.

Deutsch

gleichzeitig steigt die arbeitslosigkeit stetig an.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

modulazione differenziale su pendenza variabile in continuo

Deutsch

deltamodulation mit stetig veränderlicher steigung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- caratteristiche basate su un funzionamento in continuo;

Deutsch

- für dauerbetrieb ausgelegt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tabulati in continuo senza legno e senza coloranti

Deutsch

weiße endlosformulare,holzfrei,nicht färbend

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

facendole passare all’interno di resinatrici in continuo

Deutsch

indem sie in harzgiessanlage ständig geleitet werden

Letzte Aktualisierung: 2016-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

7) controllare in continuo il rispetto delle norme.

Deutsch

7. Überwachung der einhaltung von maßnahmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(c) temperatura e umidità, in continuo se possibile.

Deutsch

c) temperatur und luftfeuchtigkeit (wenn möglich kontinuierlich).

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attività di rivestimento (verniciatura in continuo, coil coating):

Deutsch

beschichtungstätigkeiten (bandblechbeschichtung):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(a) la velocità del flusso d'aria (in continuo);

Deutsch

a) messung der luftdurchflussraten (kontinuierlich);

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,054,270 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK