Sie suchten nach: pesto di ortiche (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

pesto di pomodoro

Deutsch

schwarzer venere reis

Letzte Aktualisierung: 2020-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pesto di basilico e burrata

Deutsch

pesto aus basilikum und getrockneten tomaten

Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

l’“eutrofizzazione” è la causa più probabile di questa esplosione di ortiche tutt’attorno a johan.

Deutsch

das war kein zufall, denn die brennnessel ist ein indikator für eine hohe stickstoffkonzentration im boden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

improvvisamente johan, che stava camminando in maniera incerta, perde l’equilibrio e cade in un cespuglio di ortiche.

Deutsch

plötzlich verliert johan, der vorausgerannt ist, das gleichgewicht und fällt mitten in ein brennnesselgestrüpp.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

invece di spine cresceranno cipressi, invece di ortiche cresceranno mirti; ciò sarà a gloria del signore, un segno eterno che non scomparirà

Deutsch

es sollen tannen für hecken wachsen und myrten für dornen; und dem herrn soll ein name und ewiges zeichen sein, das nicht ausgerottet werde.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

qui l’abbondanza di ortiche suggerisce che, pur essendo un habitat protetto, il sito natura 2000 non è immune ai depositi di azoto trasportati dall’aria.

Deutsch

der übermäßige brennnesselbewuchs deutet darauf hin, dass auch das natura-2000-gelände als geschützter lebensraum nicht vor einträgen von stickstoff aus der luft sicher ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

( succo di di ortica, fragola, papavero , di limone ecc.) di di che danno contempora-

Deutsch

antioxidantien natürlichen ursprungs, im wesentlichen sind dies die ascorbinsäure oder das vitamin c (e 300), welches sich in großen mengen in obst und gemüse findet wie auch die tocopherole, die natürlich in ölhaltigen pflanzen und getreidearten vorkommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,647,672,470 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK