Sie suchten nach: polpo arrosto (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

polpo

Deutsch

gewöhnlicher krake

Letzte Aktualisierung: 2013-08-24
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

pollo arrosto

Deutsch

bucatini alla amatriciana

Letzte Aktualisierung: 2020-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

polpo di scoglio

Deutsch

tintenfisch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

salsa d'arrosto

Deutsch

bratensauce

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il polpo era buono

Deutsch

war eine reine katastrophe

Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tanto fumo e poco arrosto

Deutsch

viel rauch und wenig braten

Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

insalata di polpo e patate

Deutsch

oktopus und kartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il polpo paul aveva ragione.

Deutsch

oktopus paul hatte recht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fiore sardo arrosto con miele

Deutsch

gebackener sardischer “fiore” (schafskäse) mit honig

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fette di carne tritate per arrosto

Deutsch

hacksteak

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

arrosto di maialino arrosoto di maialino

Deutsch

red snapper fisch

Letzte Aktualisierung: 2014-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

polpo ad insalata con patate lesse ad aromi

Deutsch

tintenfisch mit salat und gekochten kartoffeln und gewürzen.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

polpo (octopus vulgaris) | 500 gr (eviscerato) |

Deutsch

gewöhnlicher krake, gemeiner tintenfisch (octopus vulgaris) | 500 gr (ausgenommen) |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

alla fine maria, chinandosi sull'arrosto, mi disse soltanto:

Deutsch

aber dann sagte mary nur, indem sie sich über den braten beugte –

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

polpo di scoglio | occ | octopus vulgaris | common octopus |

Deutsch

gewöhnlicher krake | occ | octopus vulgaris | common octopus |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

polpo (octopus spp) | congelato | 1,00 | 0,85 | 1837 |

Deutsch

kraken (octopus spp) | gefroren | 1,00 | 0,85 | 1837 |

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grongo, razze, polpo di scoglio, sparidi, cernia di fondale, cernie, cappone gallinella

Deutsch

meeraal, glattrochen, echte rochen, krake, brassen, wrackbarsch, zackenbarsch, roter knurrhahn

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

scorfani, spigole, zerri, mennole, polpo di scoglio, cernie, cappone gallinella, aragosta mediterranea

Deutsch

drachenkopf, seebarsch, pikarel, gemeiner krake, wrackbarsch, zackenbarsche, roter knurrhahn, gemeine languste

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

polpo di scoglio | octopus vulgaris | viiic, ixa | g2 | | | | | |

Deutsch

gewöhnlicher krake | octopus vulgaris | viiic, ixa | g2 | | | | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

strada facendo incontrerai molti agili avversari sottomarini: pesce, granchio, pesce spada, cavalluccio marino, polpo, squalo, torpedine, balena.

Deutsch

auf ihrem weg stoßen sie auf gewandte gegner - die bewohner des ozeans: fische, krabben, schwertfische, meerhunde, oktopuse, haie,organisch elektrische rochen, wale.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,645,394,714 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK