Sie suchten nach: poltrona frau (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

poltrona

Deutsch

sessel

Letzte Aktualisierung: 2015-01-29
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

poltrona club

Deutsch

clubsessel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

frau

Deutsch

frau

Letzte Aktualisierung: 2013-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

poltrona dentistica

Deutsch

stuhl für zahnbehandlungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poltrona con poggiacapo

Deutsch

ohrenstuhl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poltrona di esame radiologico

Deutsch

roentgensessel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poltrona-letto per anestesia

Deutsch

narkosliegesessel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spalliera di sedia e di poltrona

Deutsch

sesselschoner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si alzò di scatto dalla poltrona.

Deutsch

er erhob sich ruckartig aus dem sessel.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

meno tempri sulla poltrona del dentista

Deutsch

der test als solcher dauert knapp 1,5 sekunden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sehr geehrte frau

Deutsch

sehr geehrte frau

Letzte Aktualisierung: 2020-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

frau dr. tytko

Deutsch

frau dr. tytko

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tornato, trovò kitty sulla stessa poltrona.

Deutsch

als er zurückkam, fand er kitty noch unverändert auf ihrem stuhle sitzend.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi precipitai verso la poltrona su cui sedeva sempre.

Deutsch

ich stürzte zu dem stuhl, in dem er saß.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

45,00 euro + prevendita (2° settore poltrona)

Deutsch

45,00 euro + vorverkaufsgebühr (2. rang parkettplatz)

Letzte Aktualisierung: 2007-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vorresti rilassarti per un paio di ore in una comoda poltrona?

Deutsch

möchtest du dich für ein paar stunden in einem bequemen lehnsessel entspannen?

Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

restyling su scrivania a fagiolo rovesciata e traformata in poltrona attrezzata.

Deutsch

restyling eines gebogenen schreibtischs, der umgedreht und zu einem ausgestatteten lehnsessel umgewandelt wurde.

Letzte Aktualisierung: 2005-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sedeva sulla prima poltrona vicino al muro e guardava davanti a sé.

Deutsch

sie saß an der wand auf dem ersten sessel bei der tür und sah vor sich hin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

scelga una posizione adeguata, ad esempio sotto un tavolo o dietro una poltrona.

Deutsch

wählen sie einen geeigneten standort - beispielsweise unter einem tisch oder hinter einem sofa.

Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

frau brigitte werner (per il relatore)

Deutsch

frau brigitte werner (für den berichterstatter)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,644,302,240 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK