Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d. ispezioni tecniche
d, technische kontrollen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
richieste d' ispezioni 2000-2002
durchgeführte inspektionen 2000-2002
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d ispezioni degli impianti nucleari;
d kerntechnische inspektionen,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riunione ad hoc dei servizi d’ ispezione gmp
april 2001) sheila kennedy (amtierend)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
d ispezione e visita delle navi: dibattito orientativo.
□ schiffsüberprüfung und besichtigung: orientierungsaussprache.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la relazione annuale per le attività d’ ispezione figura nel capitolo 4.
april 2001) sheila kennedy (amtierend)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
categoria d (ispezione o prova di campioni di produzione o relativa supervisione):
kategorie d (inspektion oder prüfung von stichproben der produktion oder beaufsichtigung dieser tätigkeiten):
Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(buona pratica di fabbricazione) riunione ad hoc dei servizi d’ ispezione gcp
ad-hoc-arbeitsgruppe der gmp-inspektionsdienste ad-hoc-arbeitsgruppe der gcp-inspektionsdienste
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l’ agenzia potrà noleggiare e gestire navi d’ ispezione che metterà a disposizione degli osservatori.
die agentur wird Überwachungsschiffe chartern und nutzen können, die sie dann beobachtern zur verfügung stellt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a ) locali d ' ispezione di dimensioni sufficienti a consentire il normale svolgimento dei controlli ;
a ) ausreichend grosse untersuchungsrÄume , in denen die kontrollen ordnungsgemÄss durchgefÜhrt werden kÖnnen ,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuovi problemi da risolvere nel 2003 che richiedono un certo onere di lavoro: prima dell’ adesione sarà opportuno intraprendere nuove attività con i servizi d’ ispezione dei paesi candidati.
es fallen weitere arbeiten mit den inspektionsdiensten der kandidatenländer vor deren beitritt statt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.