Sie suchten nach: pozzetto (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

pozzetto

Deutsch

schlammfang

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

pozzetto interno

Deutsch

innenbodenabwasseranlage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto dell'olio

Deutsch

oelsumpf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto (manhole)

Deutsch

einstiegsschacht (manhole)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto del tunnel

Deutsch

tunnelbrunnen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto d'ispezione

Deutsch

kontrollschacht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto della sentina

Deutsch

sammelbrunnen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto con auto-drenaggio

Deutsch

selbstlenzende plicht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bruciatore frontale del pozzetto

Deutsch

ziehkammerbrenner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

blocco di chiusura del pozzetto

Deutsch

abdeckplatte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto di scarico della pasta

Deutsch

stoffkasten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto munito di griglia e sifone

Deutsch

abgedeckter geruchsicherer abfluß

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pozzetto di raccolta delle acque piovane

Deutsch

trumme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

posa in opera di un pozzetto biologico non previsto

Deutsch

einrichtung einer nicht vorgesehenen klärgrube

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riempire il pozzetto centrale con l'antigene standard.

Deutsch

das standardantigen in die mittlere vertiefung geben.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se il pozzetto viene spostato sulle tubazioni già posate,

Deutsch

wird der schacht an die bereits verlegten rohrleitungen versetzt,

Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

aggiungere altri 0,025 ml di soluzione salina in ogni pozzetto.

Deutsch

weitere 0,025 ml gepufferte kochsalzlösung in jede mulde einträufeln.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un pozzetto è riservato al marcatore di peso molecolare (5 μl)

Deutsch

eine probetasche ist für den molekulargewichtsmarker bestimmt (5 μl).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in cui | s | = | superficie del pozzetto del vetrino multiplo e |

Deutsch

wobei | s | = | fläche eines feldes eines multiwell-objektträgers und |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pozzetto 1 | pozzetto 2 | pozzetto 3 | pozzetto 4 | pozzetto 5 |

Deutsch

feld 1 | feld 2 | feld 3 | feld 4 | feld 5 |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,014,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK