Sie suchten nach: prezzo riservato (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

riservato

Deutsch

vertraulich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

(riservato)

Deutsch

(frei)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nome riservato

Deutsch

reservierter name

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- riservato ue -

Deutsch

- restreint ue -

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizio riservato

Deutsch

reservierter dienst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- riservato all'amministrazione.

Deutsch

- raum für amtliche eintragungen.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vorrei sapere se è disponibile ed il prezzo riservato a me come commerciante.

Deutsch

daher würde ich gerne wissen, ob es verfügbar ist, sowie den preis, der mir als händler vorzugsweise gewährt wird.

Letzte Aktualisierung: 2005-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

compressione (riservato)dei margini tra prezzi e costi

Deutsch

kosten-preis- [vertraulich] schere

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sarei interessato all’acquisto di una ………….; vorrei sapere se è disponibile ed il prezzo riservato a me come commerciante.

Deutsch

ich wäre am kauf eines ........ interessiert. daher würde ich gerne wissen, ob er verfügbar ist, sowie den preis, der mir als händler vorzugsweise gewährt wird.

Letzte Aktualisierung: 2005-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

informazione riservata, superiore del 30-40 % al prezzo precedentemente pagato da tib.

Deutsch

betriebsgeheimnis, 30-40 % höher als der von der tib zuerst bezahlte preis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riservato | 0 | riservato | riservato | riservato | riservato | riservato |

Deutsch

reserviert | 0 | reserviert | reserviert | reserviert | reserviert | reserviert |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

iii) l'accesso ad informazioni riservate (prezzo del gas e disponibilità quotidiane)

Deutsch

iii. zugang zu vertraulichen informationen (gaspreis und täglicher gasabruf);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono stati trattati i seguenti temi: la questione del prezzo del gas in russia (i prezzi riservati agli utenti industriali dovrebbero circa

Deutsch

er ero¨rterte ferner wirtschaftliche und handelspolitische themen, ging auf die fortschritte ein, die bei der zusammenarbeit im rahmen der gemeinsamen außen-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

area riservata

Deutsch

daten eingeben

Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,436,367 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK