Sie suchten nach: processo produttivo (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

processo produttivo

Deutsch

fertigungsprozeß

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tecnologia processo produttivo

Deutsch

fertigungstechnologie

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

addetto al processo produttivo

Deutsch

anlagenführer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

descrizione di un processo produttivo

Deutsch

beschreibung eines herstellungsvorganges

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• la pianificazione del processo produttivo.

Deutsch

italcad wird ein auf mump basierendes system vertreiben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

colonna 2 processo produttivo studiato

Deutsch

institutioneller und betrieblicher kontext

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il processo produttivo o l'invenzione

Deutsch

verfahren oder erfindung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

certificato di conformità del processo produttivo

Deutsch

fertigungszeugnis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

materiale ritenuto compatibile con il processo produttivo

Deutsch

mit dem herstellungsprozess als konform erhaltenes material

Letzte Aktualisierung: 2016-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cosa propone la commissione per il processo produttivo?

Deutsch

welches sind die vorschlge der kommission zum produktionsprozess?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gionevoli" e direttamente pertinenti al processo produttivo.

Deutsch

keine. die förderung erfolgt automatisch,solange die bedingungen erfüllt sind, zu festen förder-sätzen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ogni fase del processo produttivo viene costantemente monitorata.

Deutsch

die erzeugung wird in jeder phase ständig überwacht.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un'entità sta sviluppando un nuovo processo produttivo.

Deutsch

ein unternehmen entwickelt einen neuen produktionsprozess.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

percentuale media di elementi difettosi di un processo produttivo

Deutsch

durchschnittlicher ausschussanteil beim produktionsprozess

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'organizzazione formale, il processo produttivo e la formazione

Deutsch

alle wichen dieser frage in ihren antworten aus :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

descrizione del processo produttivo e dell’attuale assetto impiantistico

Deutsch

beschreibung des produktionsprozesses und des aktuellen anlagenbaus

Letzte Aktualisierung: 2016-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la gentamicina è contenuta come traccia residua dal processo produttivo.

Deutsch

gentamicin kann in spuren als rückstand aus dem herstellungsprozess enthalten sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’innovazione ha infine contribuito ad accelerare il processo produttivo.

Deutsch

und schließlichkonnte aufgrund dieser innovation auch der produktionsprozess beschleunigt werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vengono utilizzati metodi statistici per il controllo del processo produttivo?

Deutsch

statistische methoden für die steuerung des herstellungsprozesses verwendet werden?

Letzte Aktualisierung: 2015-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il programma di investimento razionalizzerà quindi il processo produttivo della vws.

Deutsch

das investitionsvorhaben wird daher den fertigungsprozess der vws rationalisieren.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,804,401 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK