Sie suchten nach: provedere (Italienisch - Deutsch)

provedere per una procedura semplice
für ein einfaches verfahren sorgen

sono gli stati membri che devono provedere al finanzia mento delle prestazioni sociali.
daß man sich je doch nicht darüber einig werden kann, auf welche weise dies zu geschehen hätte, ist nur natürlich.

articolo i considerando che, con le decisioni 93/159/cee(1). 95/ 95/ceo e 96/112/ceo). la commissione ha autoriz­zato alcuni stati membri a provedere deroghe, a deter­minate condizioni, per le patate destinate al consumo umano originarie del sudafrica, rispettivamente durante le campagne 1993, 1995 e 1996 nonché, con la deci­ sione 98/688/c£(6), per le patate non destinate alla piantagione originarie del sudafrica, durante la campagna 1999:
688/eg (6) hat die kommission bestimmte mitglied­staaten ermächtigt, unter besonderen bedingungen