Sie suchten nach: proventi finanziari (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

proventi finanziari

Deutsch

finanzielle erträge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

altri proventi finanziari

Deutsch

sonstige finanzerträge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proventi finanziari e altri introiti

Deutsch

sonstige erträge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proventi finanziari _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_

Deutsch

finanzielle erträge _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Italienisch

proventi finanziari _bar_ 23,95 _bar_

Deutsch

finanzertrag _bar_ 23,95 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proventi finanziari _bar_ 0 _bar_ 35 _bar_

Deutsch

finanzeinnahmen _bar_ 0 _bar_ 35 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proventi finanziari (d) _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_

Deutsch

finanzielle erträge (d) _bar_ 0 _bar_ 0 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proventi finanziari e altri introiti (nota k)

Deutsch

sonstige erträge (anmerkung k)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i proventi finanziari e le altre entrate comprendono:

Deutsch

die sonstigen erträge umfassen:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

b) i proventi finanziari sulla durata del leasing.

Deutsch

(b) der finanzertrag über die laufzeit des leasingverhältnisses.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nota k — proventi finanziari ed altre entrate, oneri finanziari

Deutsch

anmerkung k — sonstige erträge und sonstige aufwendun­gen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i proventi finanziari per i lavoratori dipendenti dovrebbero essere importanti.

Deutsch

man erwartet erhebliche finanzielle gewinne für die arbeitnehmer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

proventi di operazioni finanziarie

Deutsch

einnahmen aus finanzvorgängen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

utile al lordo degli interessi e delle imposte proventi finanziari (14)

Deutsch

betriebsergebnis sonstige erträge/aufwendungen ergebnis vor steuern und zinsen finanzergebnis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i proventi finanziari e le altre en trate comprendono: utili contabili su operazioni di portafoglio

Deutsch

buchgewinne aus operationen (netto)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i proventi finanziari e le altre entrate comprendono: utili contabili netti su operazioni di portafoglio

Deutsch

anmerkung k sonstige erträge und sonstige aufwendungen die sonstigen erträge umfassen 1990 1989

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i proventi finanziari e le altre en trate comprendono: utili contabili netti su operazioni di portafoglio

Deutsch

aus im voraus ausgezahlten ews-zinsvergütungen zu erhaltende beträge (anmerkung h)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un locatore deve tendere a ripartire i proventi finanziari sulla durata del leasing con un criterio sistematico e razionale.

Deutsch

40 ziel eines leasinggebers ist es, die finanzerträge über die laufzeit des leasingverhältnisses auf einer planmäßigen und vernünftigen grundlage zu verteilen.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nota l — proventi finanziari ed altre entrate, oneri finanziari proventi finanziari e le altre entrate comprendono:

Deutsch

anmerkung l — sonstige erträge und sonstige aufwen­dungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

= ebit ebit in % sul totale dei ricavi + proventi finanziari oneri finanziari = pbt -imposte = pat

Deutsch

= pbt -steuern = pat

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,850,860 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK