Sie suchten nach: quando lo spedisci (Italienisch - Deutsch)

e quando lo facciamo?
verfügt.

se no, quando lo farà?
(das parlament genehmigt das protokoll.) f

per la luna quando lo segue,
und dem mond, wenn er ihr folgt,

quando lo sarà, commissario richard?
der präsident. — das wort hat frau boserup.

prostrato quando lo coglie sventura,
wenn das böse ihn trifft, ist er sehr mutlos;

economico, che giudicheremo quando lo riceveremo.
schaftliche entwicklung zu helfen, aber dies sollte nicht auf der basis rein wirtschaftlicher standards und ziele geschehen.

- quando lo richiedano ragioni di sicurezza,
- wenn dies aus sicherheitsgründen gerechtfertigt ist;

quando lo spazio libero si sta esaurendo:
wenn speicherplatz knapp wird:

chiudi konsole quando lo strumento ha finito
konsole schließen, wenn das programm endet

impedisci hotsync quando lo schermo è bloccato.
schnellabgleich nicht ausführen, solange der bildschirm gesperrt ist.

la partita inizia quando lo decide l' host.
das hauptfenster von kfouleggs

il sottocomitato si riunisce quando lo richiedono le circostanze.
der unterausschuss tritt zusammen, wenn die umstände dies erfordern.

e quando lo farete nei nostri confronti, ve lo dirò.
wann tritt dieser vertrag in kraft?

ma questa comodità svanisce quando lo usi sulla scrivania.
aber eignet es sich auch für die arbeit am schreibtisch?

a mio avviso tutti dovrebbero lavorare fino quando lo desiderano.
ich meine, daß auf nationaler ebene hilfe ge leistet werden muß.

, che permettono al comitato nunciarsi quando lo reputi opportuno;
initiativstellungnahmen, die dem ausschuss die mûglich-keit geben, sich zu allen themen zu êuœern, bei denen es ihm zweckmêœig erscheint;

le persone devono prendersi le proprie responsabilità quando lo scaricano.
für ihren download sind die menschen zum teil verantwortlich.

ferma i torrent quando lo spazio libero è minore di:
torrents anhalten, wenn freier speicherplatz unter:

la seconda fase inizia quando lo stato membro entra negli aec ii.
die zweite phase beginnt mit dem beitritt eines mitgliedstaats zum wkm ii.

ciao uso un traduttore, speriamo bene....posso sapere quando lo spedirete grazie.
hallo ich benutze einen Übersetzer, hoffen wir, gut .... ich weiß, wenn es mit zu versenden.